Love Like Blood — Love Like Blood (Killing Joke) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Like Blood (Killing Joke)" de Love Like Blood.
Letra
WE MUST PLAY OUR LIVES LIKE SOLDIERS IN THE FIELD
BUT LIFE IS SHORT I’M RUNNING FASTER ALL THE TIME
STRENGTH AND BEAUTY DESTINED TO DECAY
SO CUT THE ROSE IN FULL BLOOM
'TIL THE FEARLESS COME AND THE ACT IS DONE
A LOVE LIKE BLOOD, A LOVE LIKE BLOOD
EVERYDAY THROUGH ALL FRUSTRATION AND DESPAIR
LOVE AND HATE FIGHT WITH BURNING HEARTS
'TIL LEGENDS LIVE AND MAN IS GOD AGAIN
(AND SELF-PRESERVATION RULES THE DAY NO MORE)
WE MUST DREAM OF PROMISED LANDS AND FIELDS
THAT NEVER FADE IN SEASON
AS WE MOVE TOWARDS NO END WE LEARN TO DIE
RED TEARS ARE she’d ON GREY
'TIL THE FEARLESS COME AND THE ACT IS DONE
A LOVE LIKE BLOOD, A LOVE LIKE BLOOD
Tradução da letra
TEMOS DE JOGAR AS NOSSAS VIDAS COMO SOLDADOS NO CAMPO.
MAS A VIDA É CURTA ESTOU SEMPRE A CORRER MAIS DEPRESSA
FORÇA E BELEZA DESTINADAS À DECADÊNCIA
ENTÃO CORTA A ROSA EM PLENA FLOR
ATÉ QUE O DESTEMIDO CHEGUE E O ACTO ESTEJA FEITO
UM AMOR COMO SANGUE, UM AMOR COMO SANGUE
TODOS OS DIAS ATRAVÉS DE TODA FRUSTRAÇÃO E DESESPERO
AMOR E ÓDIO LUTAM COM CORAÇÕES ARDENTES
ATÉ AS LENDAS VIVEREM E O HOMEM VOLTAR A SER DEUS
(E A AUTO-PRESERVAÇÃO GOVERNA O DIA NÃO MAIS)
DEVEMOS SONHAR COM TERRAS E CAMPOS PROMETIDOS
QUE NUNCA SE DESVANECEM NA ÉPOCA
À MEDIDA QUE AVANÇAMOS PARA UM FIM, APRENDEMOS A MORRER.
Lágrimas vermelhas ela está em cinza
ATÉ QUE O DESTEMIDO CHEGUE E O ACTO ESTEJA FEITO
UM AMOR COMO SANGUE, UM AMOR COMO SANGUE