Love Like Blood — Bleeding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleeding" de Love Like Blood.
Letra
I hear your voice, I hear you cry
You sense the doubt inside my mind
Voices scream heaven and voices scream hell
All those words I used to know so well
Now I turn around with a pensive smile
Now I turn around, yeah I turn around, with tears in my eyes
This blood flows for you again
This blood it flows so cold
Me, I wrote a farewell note
Remembering how he have passed all our time
Things I said were sometimes not too clear
Although I truly loved you so dear
When you see me fall with a strangled smile
When you see me fall, yeah you see me fall, with bloodshot eyes
I’ve always tried to suppress my emotions
I tried to keep the land between our oceans
This love was just something passionate
And the sensations soon gonna fade again
Tradução da letra
Ouço a tua voz, ouço-te chorar
Sentes a dúvida dentro da minha mente
Voices scream heaven and voices scream hell
Todas aquelas palavras que eu conhecia tão bem
Agora viro - me com um sorriso pensativo
Agora viro - me, sim viro-me, com lágrimas nos olhos
Este sangue flui para ti outra vez.
Este sangue flui tão frio
Eu, escrevi um bilhete de despedida.
Lembrando como ele passou todo o nosso tempo
As coisas que eu disse às vezes não eram muito claras
Apesar de te amar de verdade
Quando me vês cair com um sorriso estrangulado
Quando você me vê cair, Sim você me vê cair, com olhos vermelhos
Sempre tentei suprimir as minhas emoções.
Tentei manter a terra entre os nossos oceanos
Este amor era apenas algo apaixonado
E as sensações em breve vão desaparecer outra vez