Love Lies Bleeding — Waiting For My End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For My End" de Love Lies Bleeding.
Letra
I see through a veil, a mirror for the light
And my cells fail once again
Words lose their meaning
And become annoying sounds
Bells of pain, that rapture my innocence
Angels in disguise
Start to weave my skin
And smile with disgust
And wait for me to end it all
I once dreamt of god.
Almighty among us Watching us die
Begging for mercy
Watching our suffering
And pleased by our pain
A grand theology bizarre
That drives me from my faith
And casts such a sweet poison divine
Worms inside my veins
Conceeding my every doubts
To a weakening and dying self
And now that I take his throne
Crowned with thorns
Dying like the son
and eternal as I.
I order the world to consume us all
Angels disolve in the air around
Biting and kissing the sweetest parts of me Let the flesh be blessed by anger
Religious suicide into a world of reality
Let the flesh be blessed by anger
And winds are waiting for my end
Raising the stigmatas to the vaults
I make the blood fall into the chalice
As filthy monks around sing my name
And splendours of values unnaturals
Drink now from the potion made poison
Of the ill veins that chain my soul
And feel the absurdity of words themselves
Refusing to combine and follow my cursed will
The pulse of damnation slowly resounds
The goals of insanity reveal themselves
If I am to die, all will follow me If I am to live, all will die for my glory
All will die!
And the young raped virgin will crown me with despair
And set upon each of my heads the names forgotten
Whose very meanings now extrude from every letter
Sounds that break the steel and mark the flesh with all my sins
I carry universality within my destiny
For I am the snake that speaks freely to all
Tradução da letra
Vejo através de um véu, um espelho para a luz
E as minhas células falham mais uma vez.
As palavras perdem o significado
E tornar-se sons irritantes
Sinos da dor, que arrebatam a minha inocência
Anjos disfarçados
Começa a tecer a minha pele
E sorri com nojo
E esperar que eu acabe com tudo
Uma vez sonhei com Deus.
Todo-Poderoso entre nós a ver-nos morrer
Implorando por misericórdia
Ver o nosso sofrimento
E satisfeito com a nossa dor
Uma grande teologia bizarra
Isso afasta-me da minha fé
E lança um veneno tão doce divino
Vermes dentro das minhas veias
Ocultando todas as minhas dúvidas
A um eu enfraquecido e moribundo
E agora que tomo o seu trono
Coroado de espinhos
Morrer como o filho
e eterna como eu.
Ordeno ao mundo que nos consuma a todos.
Os anjos desolam no ar
Morder e beijar as partes mais doces de mim Deixa a carne ser abençoada pela raiva
Suicídio religioso num mundo de realidade
Que a carne seja abençoada pela raiva
And winds are waiting for my end
Elevando os estigmatas para os cofres
Eu faço o sangue cair no cálice
Como monges nojentos cantam o meu nome
E esplendores de valores não naturais
Bebe agora da poção feita veneno.
Das veias doentes que acorrentam a minha alma
E sentir o absurdo das próprias palavras
Recusando-se a combinar e seguir a minha vontade amaldiçoada
O pulso da condenação ressoa lentamente
Os objectivos da insanidade revelam-se
Se eu morrer, todos me seguirão se eu viver, todos morrerão pela minha glória.
Todos morrerão!
E a jovem virgem violada coroar-me-á de desespero.
E colocar sobre cada uma das minhas cabeças os nomes esquecidos
Cujos próprios significados agora se extraem de todas as letras
Sons que quebram o aço e marcam a carne com todos os meus pecados
Carrego universalidade dentro do meu destino
Pois eu sou a cobra que fala livremente a todos