Love Inc. — Broken Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Bones" de Love Inc..
Letra
Well let me tell you darlin' I’ve been high most of my life,
And a dream is just a wish that a heart makes,
I used to sell ya, sell ya, sell ya,
Only things you could find in a drug store.
People used to tell me, tell me, tell me,
Just what kinda high they were lookin' for.
Take a ride on a purple airplane,
Honey I don’t know when I’ll be back again.
Cause I got broken bones,
Not from the sticks and stones
But from the names that you call me.
I got broken bones,
Not from the sticks and stones
But from the names that you call me.
Hey you got the picture do you know what I mean,
I’m the fire baby and you’re the gasoline.
You like my characteristics, you like my stones,
Call me all the names you say and break my bones.
Well let me tell you I’ve been high most of my life,
And a dream is just a wish that a heart makes,
I used to sell ya, sell ya, sell ya,
Only things you could find in a drugstore.
People used to tell me, tell me, tell me,
Just what kinda high they were lookin' for.
Take a ride on a purple airplane,
Honey I don’t know when I’ll be back again.
Cause I got broken bones,
Not from the sticks and stones
But from the names that you call me.
I got broken bones
Not from the sticks and stones
But from the names that you call me.
Hey you got the picture do you know what I mean,
I’m the fire baby and you’re the gasoline.
You like my characteristics, you like my stones,
Call me all the names you say and break my bones.
Well let me tell you darlin' I’ve been high most of my life,
And a dream is just a wish that a heart makes,
I used to sell ya, sell ya, sell ya,
Only things you could find in a drugstore.
People used to tell me, tell me, tell me,
Just what kinda high they were lookin' for.
Take a ride on a purple airplane,
Honey I don’t know when I’ll be back again.
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te, querida, tenho estado pedrado a maior parte da minha vida.,
E um sonho é apenas um desejo que um coração faz,
Eu costumava vender-te, vender-te, vender-te,
As únicas coisas que se encontram numa farmácia.
As pessoas costumavam dizer - me, dizer-me, dizer-me,
Que tipo de pedrada procuravam.
Dar uma volta num avião roxo,
Querida, não sei quando voltarei.
Porque tenho ossos partidos,
Não dos paus e pedras.
Mas pelos nomes que me chamas.
Tenho ossos partidos.,
Não dos paus e pedras.
Mas pelos nomes que me chamas.
Ei, tens a foto, sabes o que quero dizer?,
Eu sou o bebé do fogo e tu és a gasolina.
Gostas das minhas características, gostas das minhas pedras.,
Chama-me todos os nomes que disseres e parte-me os ossos.
Bem, Deixa-me dizer-te que estive pedrado a maior parte da minha vida.,
E um sonho é apenas um desejo que um coração faz,
Eu costumava vender-te, vender-te, vender-te,
As únicas coisas que se encontram numa farmácia.
As pessoas costumavam dizer - me, dizer-me, dizer-me,
Que tipo de pedrada procuravam.
Dar uma volta num avião roxo,
Querida, não sei quando voltarei.
Porque tenho ossos partidos,
Não dos paus e pedras.
Mas pelos nomes que me chamas.
Tenho ossos partidos.
Não dos paus e pedras.
Mas pelos nomes que me chamas.
Ei, tens a foto, sabes o que quero dizer?,
Eu sou o bebé do fogo e tu és a gasolina.
Gostas das minhas características, gostas das minhas pedras.,
Chama-me todos os nomes que disseres e parte-me os ossos.
Deixa-me dizer-te, querida, tenho estado pedrado a maior parte da minha vida.,
E um sonho é apenas um desejo que um coração faz,
Eu costumava vender-te, vender-te, vender-te,
As únicas coisas que se encontram numa farmácia.
As pessoas costumavam dizer - me, dizer-me, dizer-me,
Que tipo de pedrada procuravam.
Dar uma volta num avião roxo,
Querida, não sei quando voltarei.