Love Her Killer — Death to Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death to Romance" de Love Her Killer.
Letra
No more girl to bring me to my feet,
and I think she’s in love she says with her tongue pressed tight in
cheek and the little purple spider spun it’s web between all of us.
She’s a black flower plucked from dope in the ashtray
or a love letter written in blood on the highway and.
Did she love me I think not it was all death to romance and no words
could stop it,
did she love me I think not I always see the end when we are kissing.
There’s flies in the furnace you’ve left me alone for too long.
With your lips painted lies so you kiss me with the lights off.
I wait for her at home another ghost in our bedroom,
she’s a black flower plucked from dope in the ashtray or a
love letter written in blood on the highway (repeat chorus)
And I know even through the bad times when you’re in love you just go
slow, and the dust from this fragile heart goes,
as the kisses flow she traces the sky, takes pictures of her and I,
before she goes the table has turned and
I’m left with the burden of being the bad guy.
Like there were never others before me who made you cry.
There’s just something in the way you
want to die, when I want you when I need you.
When I don’t know what to say,
you want to stray and confide in other guys
and leave me yesterday’s I love you’s and alibis.
When I want you, when I need you
Tradução da letra
Não há mais rapariga para me pôr de pé,
e eu acho que ela está apaixonada. ela diz com a língua apertada.
a bochecha e a pequena aranha roxa giraram é uma teia entre todos nós.
É uma flor preta arrancada da droga no cinzeiro.
ou uma carta de amor escrita com sangue na auto-estrada e...
Será que ela me amava acho que não foi tudo morte ao romance e sem palavras
podia pará-lo.,
será que ela me amava? acho que nem sempre vejo o fim quando nos beijamos.
Há moscas na fornalha que me deixaste sozinha durante muito tempo.
Com os teus lábios pintados mentiras, por isso beijas-me com as luzes apagadas.
Espero por ela em casa, outro fantasma no nosso quarto.,
ela é uma flor preta arrancada da droga no cinzeiro ou uma
carta de amor escrita com sangue na estrada (refrão repetido)
E sei que mesmo nos maus momentos em que estamos apaixonados, vamos
devagar, e o pó deste frágil coração vai,
enquanto os beijos fluem ela segue o céu, tira fotos dela e eu,
antes que ela vá, a mesa virou-se e ...
Fico com o fardo de ser o mau da fita.
Como se nunca antes de mim houvesse outros que te fizessem chorar.
Há apenas algo no caminho que você
quero morrer, quando te quero quando preciso de ti.
Quando não sei o que dizer,
queres desviar - te e confiar noutros tipos
e deixa-me os de ontem.amo-te e tenho álibis.
Quando te quero, quando preciso de TI