Love/Hate — Spit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spit" de Love/Hate.
Letra
Throbbing pulsating gyrating hyperventilating
'Til we pass out on the floor
Met a little girl with no bloomers on
When she showed me her fake I.D. I knew something was wrong
She said let’s dance
Said I got a wooden leg
Said I’d like to see you on your knees
She’s cuddly wuddly wuddly too
She’s cuddly wuddly wuddly got a hold on you
Yeah you got a reputation for coming on strong
Now you’re leanin' up against my dang-a-lang-a-lang-a-lang
Here we go to your bungalow
Boyfriend’s on the road
Put the spit on
Put the spit on
Get a little nervous
What can a poor boy say
'Bout a girl that fucks a different guy each and every day
But she’s cuddly wuddly wuddly
Too bad
You don’t dig dudes that play guitar
You got a thing for drummers
You got a thing for men with scars
Put the spit on
Put the spit on
Put the spit on
Throbbing pulsating gyrating hyperventilating 'til we pass out
On the floor
Put the spit on
Put the spit on
Put the spit on
Put the spit on
Put the spit on
Put the spit on
Tradução da letra
Girling pulsante hiperventilante pulsante
Até desmaiarmos no chão
Conheci uma menina sem cuecas
Quando ela me mostrou a identidade falsa, eu sabia que algo estava errado.
Ela disse Vamos dançar
Disse que tinha uma perna de pau
Disse que gostava de te ver de joelhos.
Ela também é fofinha.
Ela é fofinha, fofinha, tem um poder sobre ti.
Sim, tens a reputação de te armares em forte.
Agora estás a lutar contra o meu dang-a-lang-a-lang-a-lang
Aqui vamos nós para o teu bangalô.
O namorado está na estrada.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Fica um pouco nervoso.
O que pode um pobre rapaz dizer
Sobre uma rapariga que fode um tipo diferente todos os dias
Mas ela é fofinha e fofinha
Mau
Não gostas de gajos que tocam guitarra.
Tens um fraquinho por bateristas
Tens um fraquinho por homens com cicatrizes
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
A pulsar a rodar a hiperventilar até desmaiarmos
No chão
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.
Põe o cuspo.