Love/Hate — Social Sidewinder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Social Sidewinder" de Love/Hate.
Letra
You’re on the outside--looking in
You know the inside of a cell
Nobody wants you
Not even your mama can
You gotta keep on keepin' on
Roll with the punches
Social sidewinder
Can it be that the good and the bad
Equal the free
Can’t find her
She’s hiding from everyone
You know what it’s like gettin' picked last
You’ve seen the bottom of the barrel
Nobody wants you
Not even your mama can
You gotta keep on keepin' on
Roll with the punches
Social sidewinder
Can it be that the good and the bad
Equal the free
Can’t find her
She’s hiding from everyone
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
Pierce your belly button 250 times
Now you need sleeves
Now you don’t need no new shoes
And you don’t need no sunglasses
Everybody knows who you are
Who you want to be
Social sidewinder
Can it be that the good and the bad
Equal the free
Can’t find her
Social sidewinder
Can it be that the good and the bad
Equal the free
Can’t find her
She’s hiding from everyone
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
You don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
Social sidewinder you don’t fit in
You don’t fit in
Tradução da letra
Estás do lado de fora, a olhar para dentro.
Sabes o interior de uma cela
Ninguém te quer
Nem a tua mãe consegue.
Tens de continuar
Rola com os socos
Sidewinder Social
Será que o bom e o mau
Igual aos livres
Não consigo encontrá-la.
Ela está a esconder-se de toda a gente.
Sabes como é ser escolhido pela última vez
Você viu o fundo do barril
Ninguém te quer
Nem a tua mãe consegue.
Tens de continuar
Rola com os socos
Sidewinder Social
Será que o bom e o mau
Igual aos livres
Não consigo encontrá-la.
Ela está a esconder-se de toda a gente.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Perfura o umbigo 250 vezes
Agora precisas de mangas.
Agora não precisas de sapatos novos.
E não precisas de óculos de sol.
Toda a gente sabe quem tu és.
Quem queres ser
Sidewinder Social
Será que o bom e o mau
Igual aos livres
Não consigo encontrá-la.
Sidewinder Social
Será que o bom e o mau
Igual aos livres
Não consigo encontrá-la.
Ela está a esconder-se de toda a gente.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Não te encaixas.
Social sidewinder você não se encaixa
Social sidewinder você não se encaixa
Social sidewinder você não se encaixa
Social sidewinder você não se encaixa
Social sidewinder você não se encaixa
Social sidewinder você não se encaixa
Não te encaixas.