Love Equals Death — When We Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Fall" de Love Equals Death.
Letra
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
When we fall down we must realize
It’s a temporary state we must overcome
With no regrets, there’s no defeat
These obstacles mean nothing to me
We won’t give up, we won’t give in
We’ll keep on fighting until the end
Get up, stand tall
You gotta fight for it all
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
This is your life, don’t second guess
Or your future will come to its death
If you moan, bitch or complain
At the bottom is where you’ll remain
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
When we fall
That’s right when we fall
Don’t count us out
We have the power to stand up again
Just because failure
Preys on the weak
Doesn’t mean you gotta stay down
Stand up, stand tall
Through your defeat
We have the power to stand up again
Our dreams stand above it all
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
Tradução da letra
Quando cairmos, apanharemos os pedaços.
Sabemos que nunca ficaremos em baixo por muito tempo.
Quando caímos temos de perceber
É um estado temporário que temos de ultrapassar.
Sem arrependimentos, não há derrota
Estes obstáculos não significam nada para mim.
Não vamos desistir, não vamos ceder
Vamos continuar a lutar até ao fim.
Levanta - te, levanta-te
Tens de lutar por tudo.
Quando cairmos, apanharemos os pedaços.
Sabemos que nunca ficaremos em baixo por muito tempo.
Esta é a tua vida, não duvides.
Ou o teu futuro chegará à sua morte.
Se gemeres, cabra ou reclamares
No fundo é onde vais ficar
Quando cairmos, apanharemos os pedaços.
Sabemos que nunca ficaremos em baixo por muito tempo.
Quando caímos
É quando caímos
Não nos deixes de fora.
Temos o poder de levantar-nos de novo.
Só porque falhaste.
Preys on the weak
Não significa que tenhas de ficar em baixo.
Levanta-te, levanta-te
Através da tua derrota
Temos o poder de levantar-nos de novo.
Os nossos sonhos estão acima de tudo
Quando cairmos, apanharemos os pedaços.
Sabemos que nunca ficaremos em baixo por muito tempo.