Love and Theft — Thinking Of You (And Me) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking Of You (And Me)" de Love and Theft.

Letra

Girl, your hand brushed mine
Shouldn’t be no big deal
But When it does I can’t deny
How it makes my heart feel
You’ve got my imagination running
Like a freight train on a downhill track
Straight into the deep end of a feeling and I know
That it ain’t comin' back
I’ve been thinking' of you and how it’d feel to brush your hair back
From your eyes and kissing you
Kiss you way over that line
To find out how good it could be
I’ve been thinking of you and me Now I don’t want to go and make things
Complicated
And keeping you as my best friend
Would be okay but what if everything we ever wanted was a whisper
And a touch away
I’d rather risk it knowing, oh, then be a fool forever
Oh, and never say
Oh,
Yeah, thinking of you

Tradução da letra

Miúda, a tua mão escovou a minha.
Não deve ser nada demais.
Mas quando isso acontecer não posso negar
Como faz o meu coração sentir
Tens a minha imaginação a correr
Como um comboio de carga numa pista de descida
Directamente para o fundo de um sentimento e eu sei
That it ain't comin' back
Estive a pensar em TI e como seria escovar o cabelo para trás.
Dos teus olhos e beijando-te
Beijo-te muito além dessa linha
Para descobrir como pode ser bom
Tenho pensado em TI e em mim agora não quero ir e fazer coisas
Complicado
E manter-te como o meu melhor amigo
Seria bom, mas e se tudo o que sempre quisemos fosse um sussurro?
E um toque de distância
Prefiro arriscar saber, Oh, então Sê Um tolo para sempre
E Nunca digas
O,
Sim, a pensar em ti.