Louna — My Rock'n Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Rock'n Roll" de Louna.
Letra
Inside my heart, In every part
Inside my heart, My rock’n’roll
Crank up the faders, Give me some more
Rip off the knob on my monitor
Give me a groove that will bring down the stars
I need distortion from guitars
Some wait for drive, Some to protect
Some for the noise, Some for the text
We all rock’n’roll to get what we need
So come on it’s time to jump now with me jump now with me My rock’n’roll sounds like a train
Rooms far from home that all look the same
My legs are weakened, Ligaments tear
It’s my choice, It’s my risk and my fear
My life like a war, i’ve arisen light
From the cracks reached into my prison
The call of the road will never stop
Inside my heart there will always be rock
Inside my heart, My rock’n’roll in every part
As the years and miles pass by Never leave our stages eye
Give my life and youth to see
Someday they might fade away
but i know this my rock will stay
In my heart and never die and then
Inside my heart, In every part
My rock’n’roll, My rock’n’roll
Inside my heart, My rock’n’roll
My rock’n’roll, In every part
In every part My rock’n’roll
Jump now with me As the years and miles pass by Never leave our stages eye
Give my life and youth to see
Someday they might fade away
but i know this my rock will stay
In my heart and never die and then
This is my heart
Tradução da letra
Dentro do meu coração, em todas as partes
Dentro do meu coração, meu rock'n'Roll
Liga os carregadores, Dá-me mais
Arranca a maçaneta do meu monitor.
Dá - me um ritmo que derruba as estrelas
Preciso de distorção das guitarras
Alguns esperam pela condução, Outros Para proteger
Alguns para o ruído, outros para o texto
Somos todos rock'n'roll para conseguir o que precisamos
Por isso vamos lá é hora de saltar agora comigo salta agora comigo o meu rock'n'Roll soa como um comboio
Quartos longe de casa que parecem todos iguais
As minhas pernas estão enfraquecidas, os ligamentos rasgam-se.
É a minha escolha, é o meu risco e o meu medo
A minha vida como uma guerra, levantei a luz
Das rachaduras alcançadas na minha prisão
A chamada da estrada nunca vai parar
Dentro do meu coração haverá sempre rocha
Dentro do meu coração, o meu rock'n'roll em todas as partes
À medida que os anos e as milhas passam, nunca abandonamos os nossos estágios.
Dá a minha vida e a minha juventude para ver
Um dia eles podem desaparecer
mas eu sei que esta minha pedra vai ficar
No meu coração e nunca morrer e depois
Dentro do meu coração, em todas as partes
O meu rock'n'roll, o meu rock'n'Roll
Dentro do meu coração, meu rock'n'Roll
O meu rock'n'roll, em todas as partes
Em todas as partes o meu rock'n'Roll
Saltem agora comigo enquanto os anos e milhas passam nunca saiam dos nossos palcos olhos
Dá a minha vida e a minha juventude para ver
Um dia eles podem desaparecer
mas eu sei que esta minha pedra vai ficar
No meu coração e nunca morrer e depois
Este é o meu coração