Louisy Joseph — Besoin De Rien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Besoin De Rien" de Louisy Joseph.
Letra
A quoi me sert la laine des manteaux
Jamais d’hiver, je vis là où c’est beau
Jetés par terre mes vêtements trop chauds
Je ne veux rien sur ma peau
Dis moi quoi faire des murs, des plafonds
Sur cette Terre je n’ai pas de maison
Des courants d’air j’ai la religion
Mes prières en chanson
Aussi libre que je pourrais
Aussi fière je deviendrais
Moi je n’ai qu’un seul ain
Je n’ai besoin de rien
Ni des trésors, rien ne m’achète
Ni des passeports, rien ne m’arrête
Ni de vos larmes, ni de vos (mes) poings
A quoi me sert le goût des remords
C’est trop amer j’ai lâché les poids morts
J’avance légère, plus rien sur le corps
Incendiaire et alors
Tout se consume, l’Amour en premier
Pas d’amertume je pourrais replonger
Derrière les brumes le soleil pointer
Sur mon coeur dénudé
Partie musicale
Tradução da letra
Para que serve a lã dos casacos?
Nunca no inverno, vivo onde é lindo.
Atiraram-me para o chão as minhas roupas demasiado quentes
Não quero nada na minha pele.
Diz-me o que fazer com paredes, tectos.
Nesta terra Não tenho Casa
Rascunhos eu tenho religião
As minhas orações em Canção
O mais livre que pude
Tão orgulhoso eu ficaria
Só tenho um
Não preciso de nada.
Sem Tesouro, nada me compra
Sem passaportes, nada me impede
Nem as tuas lágrimas, nem os teus punhos
Que bom é o sabor do remorso
É muito amargo eu deixar ir os pesos mortos
Eu movo-me levemente, nada mais no corpo
Incendiário e depois
Tudo é consumido, amor primeiro
Nenhuma amargura eu poderia voltar
Atrás das Brumas o sol aponta
No meu coração
Parte Musical