Louise Hoffsten — Box Full of Faces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Box Full of Faces" de Louise Hoffsten.
Letra
when you lose face
it’s good to have one in reserve
a soul with no face
would surly be void in this world
wrapped in foil
for pain and for joy
a box full of faces
a box full of faces
a box full of faces
without any face
feet would be dancing with death
leaving no trace
heart burning up in it’s breath
laying in a hole
exchanging your soul
for a box full of faces
a box full of faces
a box full of tears
one to trust, one to doubt
one to fit in the crowd
one for any time and place
a box full of faces…
one for love, one for hate
one for getting past the gate
one for power and pride
one to help you hide
one for crying out loud
Tradução da letra
quando perderes a face
é bom ter um em reserva.
uma alma sem rosto
seria surly vazio neste mundo
envolto em folhas
para a dor e para a alegria
uma caixa cheia de rostos
uma caixa cheia de rostos
uma caixa cheia de rostos
sem rosto
os pés dançariam com a morte
sem deixar rasto
coração a arder na respiração
deitado num buraco
trocando sua alma
por uma caixa cheia de rostos
uma caixa cheia de rostos
uma caixa cheia de lágrimas
um para confiar, outro para duvidar
um para caber na multidão
um para qualquer hora e lugar
uma caixa cheia de rostos…
um para o amor, um para o ódio
um para passar pelo portão.
um pelo poder e orgulho
um para te ajudar a esconder
um por amor de Deus