Louise Attaque — Savoir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savoir" de Louise Attaque.
Letra
Hier soir, j’ai flash sur la brune
Hier soir j’ai navigu dans la brume
On est all sur le quai s’enlacer
Ce matin a donne
Donne-toi la peine de me regarder
Fait donc l’effort de te retourner
J’ai tant de peine t’regarder
M’loigner, m’loigner,
M’loigner de vous je voudrais
Hier soir j’ai dcroch la lune
Hier soir j’ai gravi cent une dunes
J’ai mme pouss jusqu' l’odeur
D’un homme qui te reviens en sueur
Ce matin a donne
Ote donc la tte de l’oreiller
Fait dons chauffer le jus s’il te plat
Regarde caf t’as fait dborder
M’loigner, m’loigner,
M’loigner de vous je voudrais
Ce soir je crache sur la brune
Ce soir je crache dans la brume
Ce soir je crache sur la lune
Ce soir je crache sur les dunes
Tradução da letra
Ontem à noite tive um flash na morena
Ontem à noite velejei na neblina
Fomos para a doca abraçando
Esta manhã deu
Dá-te ao trabalho de olhar para mim
Então faça o esforço para retornar
Lamento imenso olhar para ti.
Afasta-te, afasta-te.,
Longe de ti eu gostaria
Ontem à noite eu passei a lua
Ontem à noite escalei cento e uma dunas.
Tenho a Sra. pouss a cheirar mal
De um homem que volta em suor
Esta manhã deu
Ote so the head of the pillow
Faça doações aqueçam o suco se ele achatar você
Olha, tu chegaste à fronteira.
Afasta-te, afasta-te.,
Longe de ti eu gostaria
Esta noite cuspo na morena
Esta noite cuspo na névoa
Esta noite cuspo na lua
Esta noite cuspo nas dunas