Louise Attaque — Sans Filet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans Filet" de Louise Attaque.

Letra

J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait se diviser
S’effacer en moiti?
Chercher partout gratter les fonds les? Cotes
Laisser l’entier s’effriter
Regarde les on pourrait les imiter
J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait are? Essayer
Partir sur des bases tronqu? Es Voilerait le peu qu’il nous reste mais
Tu vois du genre on fait style
Regarde les on pourrait les imiter
J’ai sans doute voulu dire qu’on pouvait s’illimiter
Malade comme l’hiver
C’est dur de devoir passer
En net de volont? M? Tiss? E en avril
Regarde les on pourrait les imiter
J’ai sans doute voulu dire qu’il est dur de s’embrasser
De profil Enlaces
C’est tout simple de face la t? Te en biais
Regarde les on pourrait les imiter
Puis j’ai sans doute voulu dire qu’on devait s’illimiter
Malade comme l’hiver
Jamais cru un jour pouvoir passer
En net de volont? M? Tiss? E en avril
Regarde les on pourrait les imiter
Et on partira sur un simple reflet
Qu’on? Pousera jusqu'? Tout oublier
On repartira chaque jour sans filet
On s'? Coulera jusqu'? Se perdre en pieds

Tradução da letra

Provavelmente quis dizer que podíamos dividir.
Desaparecer ao meio?
Procura por todo o lado os fundos? Lado
Deixa tudo desmoronar-se
Olha para eles. podíamos imitá-los.
Provavelmente quis dizer que podíamos ser? Tentar
Ir às bases de tronqu? Veríamos o pouco que nos resta, mas ...
Fazemos estilo.
Olha para eles. podíamos imitá-los.
Provavelmente quis dizer que nos podíamos limitar.
Doente como o inverno
É difícil passar
Na rede de volont? M? Tiss? E em abril
Olha para eles. podíamos imitá-los.
Provavelmente quis dizer que é difícil beijar
Ligações do perfil
Quão simples é enfrentar o t? Em viés
Olha para eles. podíamos imitá-los.
Então eu provavelmente quis dizer que tínhamos que nos limitar
Doente como o inverno
Nunca pensei que um dia pudesse passar
Na rede de volont? M? Tiss? E em abril
Olha para eles. podíamos imitá-los.
E começaremos com uma simples reflexão
Nós? Vais empurrar para cima? Esquece tudo.
Partiremos todos os dias sem rede.
Vamos? Vai fluir para cima? A perder-se nos pés