Louis XIV — The Distances From Everyone To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Distances From Everyone To You" de Louis XIV.
Letra
Everyone around you wants your autograph
Hunting around, placing bids for a backstage pass
Just to pin you up like a photograph
You’re a porcelain doll so fragile that could break so fast
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
And the distances from everyone to you is a universe
They’re listening to your phonographs
The critics are right in that everyone else is trash
They call you names like a psychopath
The market shop beauty turned you ugly till they make their cash
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
And the distances from everyone to you is a universe
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word grief doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word…
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world…
And then nothing at all
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
You found out and then nothing at all
Tradução da letra
Toda a gente à tua volta quer o teu autógrafo.
A caçar, a licitar um passe para os bastidores
Só para te prender como uma fotografia
És uma boneca de porcelana tão frágil que pode partir tão depressa
Estás a beber o chá como uma boneca de porcelana.
Querias o mundo
Querias tudo.
Tens vidro para os teus olhos
Uma boca para a tua alma
Conquistaste o mundo
E depois nada
E as distâncias de todos para ti são um universo.
Estão a ouvir os teus fonógrafos.
Os críticos estão certos em que todos os outros são lixo.
Chamam - te nomes como um psicopata.
A beleza Da Loja tornou-te feio até ganharem dinheiro.
Estás a beber o chá como uma boneca de porcelana.
Querias o mundo
Querias tudo.
Tens vidro para os teus olhos
Uma boca para a tua alma
Conquistaste o mundo
E depois nada
E as distâncias de todos para ti são um universo.
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra dor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra dor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
A palavra dor não muda
A palavra amor não muda
A palavra dor não muda
A palavra amor não muda
A palavra dor não muda
A palavra dor não muda
A palavra amor não muda
A palavra amor não muda
Palavra…
Estás a beber o chá como uma boneca de porcelana.
Querias o mundo
Querias tudo.
Tens vidro para os teus olhos
Uma boca para a tua alma
Conquistaste o mundo…
E depois nada
Estás a beber o chá como uma boneca de porcelana.
Querias o mundo
Querias tudo.
Tens vidro para os teus olhos
Uma boca para a tua alma
Conquistaste o mundo
E depois nada
Descobriste e depois nada.