Louis XIV — Illegal Tender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illegal Tender" de Louis XIV.
Letra
Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
By all agrees that you will see how we’re causing quite a sensation
So publication of needing motivation
Your mother says it’s OK outside the subway station
You’re taking off your stripes
Even your knees are nice
I’ll tease you with a knife until you’re screaming for your life
I think so too
And you surrender
Can I spend you up? you’re my illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
And apart the contrary and impending accusation
Cinematography that you’re willing but happy to see
A scene that stars you and a girl, you’re both on top of me
I looked into your eyes
And pushed your buttons and levers
You said you’d see until we agree and kindly said whatever
And you like my loving better
Cause' you said so in a letter, that said return to sender
My illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover
Two in the pocket is better than three
Two in the pocket is better than three
It’s better than three
Two in the pocket is better than three
And three in the pocket is better than four
And five in the pocket is better than six
And put them together then pick up the sticks
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
Tradução da letra
Bem, é uma pequena discussão.
Apesar da tua hesitação
Todos concordam que você verá como estamos causando uma sensação
Publicação da necessidade de motivação
A tua mãe diz que está tudo bem fora da estação de metro.
Estás a tirar as tuas riscas.
Até os teus joelhos são bonitos.
Vou provocar-te com uma faca até gritares pela tua vida
Também acho.
E tu rendes-te
Posso gastar-te? és a minha licensa ilegal.
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que me ame como nenhum outro
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que saiba que a amo como nenhuma outra
Bem, é uma pequena discussão.
Apesar da tua hesitação
E além do contrário e da acusação iminente
Cinematografia que você está disposto, mas feliz de ver
Uma cena que te mostra a ti e a uma rapariga, estão ambos em cima de mim.
Olhei-te nos olhos
E carregou nos teus botões e alavancas
Disse que ia ver até concordarmos e gentilmente dizer o que quer que fosse.
E tu gostas mais do meu amor
Porque disseste isso numa carta, que dizia "devolver ao remetente"
A minha proposta ilegal
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que me ame como nenhum outro
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que saiba que a amo como nenhuma outra
É preciso um amante
Dois no bolso é melhor que três.
Dois no bolso é melhor que três.
É melhor que três.
Dois no bolso é melhor que três.
E três no bolso é melhor que quatro.
E cinco no bolso é melhor que seis.
E junta-as e apanha os paus
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que me ame como nenhum outro
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que saiba que a amo como nenhuma outra
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que me ame como nenhum outro
É preciso um amante, é preciso um amante
É preciso um amante que saiba que a amo como nenhuma outra