Louis XIV — Hopesick letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopesick" de Louis XIV.

Letra

I need sleep
I need love
I need fun
I need girls
I need sun
I need hope
I need help
I need dope
I need her
I need it I can? t run
I can? t sit
I got pain
I got pain
I got pain
Hopesick
Hopesick
Hopesick
Hopesick
A heart flutter
And I shutter
A hand shake
A heart break
I love her
She loves me But in my mind
But only in my mind
Hopesick
(If it was so hard to hope)
Hopesick
(How come I can? t let you go?)
Hopesick
Hopesick
I need wheels
I need touch
On my toes
On my heels
On my lips
On my head
On the street
I need stuff
I need a heart
I need a break
My skin aches
What does it take?
I need me I need me It? s like I? m hanging from a rope
From a string
From a needle
From a thread
In my head
Hope, hope, hope, hope
Hopesick
(If it was so hard to hope)
(How come I can? t let you go?)
Hopesick
Hopesick
If it was so hard to hope
How come I can? t let you go?
If it was so hard to hope
How come I can? t let you go?
A heart flutter
I shudder
A hand shake
A heart break
Hopesick
Hopesick
Hopesick
Hopesick
It’s like I’m hanging
(Hopesick, hopesick)
From a rope
(Hopesick, hopesick)
From a string
Hopesick
Hopesick
Hopesick

Tradução da letra

Preciso de dormir.
Preciso de amor
Preciso de diversão.
Preciso de raparigas.
Preciso de sol.
Preciso de esperança
Preciso de Ajuda.
Preciso de droga.
Preciso dela.
Preciso dele, posso? t executar
Posso? t sit
Tenho dor
Tenho dor
Tenho dor
Hopesick
Hopesick
Hopesick
Hopesick
Um bater de coração
E eu fecho
Um aperto de mão
Um coração partido
Eu amo-A.
Ela ama-me mas na minha mente
Mas só na minha mente
Hopesick
(If it was so hard to hope))
Hopesick
(Como posso? deixar-te ir?)
Hopesick
Hopesick
Preciso de rodas.
Preciso de tocar.
Nos meus dedos
Nos meus calcanhares
Nos meus lábios
Na minha cabeça
Na rua
Preciso de coisas.
Preciso de um coração
Preciso de uma pausa.
Dói-me a pele.
O que é preciso?
Preciso de mim. Preciso de mim. é como eu? estou pendurado numa corda
De um texto
De uma agulha
De um fio
Na minha cabeça
Esperança, Esperança, Esperança, Esperança
Hopesick
(If it was so hard to hope))
(Como posso? deixar-te ir?)
Hopesick
Hopesick
Se fosse tão difícil de esperar
Como é que posso? deixar-te ir?
Se fosse tão difícil de esperar
Como é que posso? deixar-te ir?
Um bater de coração
Eu tremo
Um aperto de mão
Um coração partido
Hopesick
Hopesick
Hopesick
Hopesick
É como se estivesse pendurado
(Hopesick, hopesick)
De uma corda
(Hopesick, hopesick)
De um texto
Hopesick
Hopesick
Hopesick