Louis Prima — Let's Twist Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Twist Again" de Louis Prima.
Letra
Come on everybody!
Clap your hands!
All you looking good!
I`m goona sing my song
It won`t take long!
We`re gonna do the twist
and it goes like this:
Come on let`s twist again,
like we did last summer!
Yeaaah, let`s twist again,
like we did last year!
Do you remember when,
things were really hummin`,
Yeaaaah, let`s twist again,
twistin` time is here!
Heeee, and round and round and up and down
we go again!
Oh, baby, make me know you love me sooooo,
and then:
Twist again,
like we did last summer,
Come on, let`s twist again,
like we did last year!
TWIST! YO!
Who`s that, flyin up there?
Is it a bird? Noooooo
Is it a plane? Noooooooo
Is it the twister? YEAAAAAAAHH!
Twist again, like we did last summer,
Come on, Let`s twist again,
like we did last year!!!
Do you remember when, things were really hummin`,
Come on, let`s twist again,
twistin`time is here
Heeee, and round and round and up and down we go again!
Oh, baby, make me know, you love me sooooo! And then:
Come on, twist again, like we did last summer,
let`s twist again, like we did last year!
Come on, let`s twist again,
twistin`time is heeeere!
Tradução da letra
Vamos, pessoal!
Batam palmas!
Estás com bom aspecto!
I'm goona sing my song
Não vai demorar muito!
Vamos fazer o twist
e é assim::
Vamos torcer outra vez.,
como fizemos no verão passado!
Yeaaah, vamos torcer novamente,
como fizemos no ano passado!
Lembras-te quando,
as coisas estavam mesmo agitadas`,
Vamos torcer outra vez.,
chegou a hora do Twist!
Heeee, and round and round and up and down
vamos outra vez!
Oh, baby, make me know you love me soooooo,
e depois:
Torce outra vez.,
como fizemos no verão passado.,
Vamos, vamos torcer outra vez.,
como fizemos no ano passado!
TWIST! YO!
Quem é aquele, voando lá em cima?
É um pássaro? Não!
É um avião? Não!
É o tornado? YEAAAAAAAHH!
Volta a torcer, como fizemos no verão passado.,
Vamos, vamos torcer outra vez.,
como fizemos no ano passado!!!
Lembras-te quando, as coisas estavam mesmo a zumbir`,
Vamos, vamos torcer outra vez.,
chegou a hora do twistin.
Heeee, and round and round and up and down we go again!
Querida, faz-me saber que me amas soooooo! E depois:
Vamos, twist outra vez, como fizemos no verão passado.,
vamos torcer de novo, como fizemos no ano passado!
Vamos, vamos torcer outra vez.,
está na hora de ele chegar!