Louis Prima — Jump, Jive, An' Wail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump, Jive, An' Wail" de Louis Prima.

Letra

Baby, baby it looks like it’s gonna hail
Baby, baby it looks like it’s gonna hail
You better come inside
Let me teach you how to jive an' wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail away!
Papa’s in the icebox lookin' for a can of ale
Papa’s in the icebox lookin' for a can of ale
Mama’s in the backyard
Learning how to jive an' wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail away!
A woman is a woman and a man ain’t nothin' but a male
A woman is a woman and a man ain’t nothin' but a male
One good thing about him
He knows how to jive an' wail
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Jack and Jill went up the hill to get a pail
Jill stayed up
She wants to learn how to jive an' wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail
You gotta jump, jive, and then you wail away!

Tradução da letra

Querida, querida parece que vai granizo
Querida, querida parece que vai granizo
É melhor entrares.
Deixa-me ensinar-te a lutar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois vais-te embora!
O papá está no frigorífico à procura de uma lata de cerveja.
O papá está no frigorífico à procura de uma lata de cerveja.
A mamã está no quintal.
Aprender a lutar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois vais-te embora!
Uma mulher é uma mulher e um homem não passa de um macho
Uma mulher é uma mulher e um homem não passa de um macho
Uma coisa boa sobre ele
Ele sabe como lutar
O Jack e a Jill subiram a colina para comprar um balde.
O Jack e a Jill subiram a colina para comprar um balde.
A Jill ficou acordada.
Ela quer aprender a lutar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois chorar
Tens de saltar, brincar, e depois vais-te embora!