Louis Prima — I Never Had It So Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Had It So Good" de Louis Prima.

Letra

Misery, misery
Love’s company
And any time you look for me
Your always gonna find
Not too far behind
My old companion
Misery
Gee, I’d love to be back home
Back with all the friends I’d known
I never had it so good
Fun and laughter filled the air
Life was like an easy chair
I never had it so good
Then fame and fortune came and made a play for me
Suddenly my name in lights
Was all I could see
Bo buh dee bo dee bo dee
I was blinded by success
I walked right out on happiness
And said goodbye to my old neighborhood
While the greener grass I thought I’d find
Was right there with me all the time
Mm, I never had it so good
I was blinded by success
I walked right out on happiness
And said goodbye to my old neighborhood
The greener grass I thought I’d find
Was right there with me all the time
I never had it so good, so good
I never had it so good
I never had it so good
Never, never, never, never

Tradução da letra

Miséria, miséria
Companhia do amor
E sempre que me procuras
Vais sempre encontrar
Não muito longe
Meu velho companheiro
Miseria
Adorava voltar para casa.
De volta com todos os amigos que conheci
Nunca o tive tão bem.
Diversão e riso encheu o ar
A vida era como uma cadeira fácil
Nunca o tive tão bem.
Então a fama e a fortuna vieram e fizeram uma peça para mim
De repente o meu nome nas luzes
Era tudo o que conseguia ver
Bo buh dee bo dee bo dee bo dee
Fiquei cego pelo sucesso.
Eu saí da felicidade
E disse adeus ao meu antigo bairro
Enquanto a relva mais verde eu pensei que encontraria
Estava sempre comigo
Nunca o tive tão bem.
Fiquei cego pelo sucesso.
Eu saí da felicidade
E disse adeus ao meu antigo bairro
A relva mais verde que pensei encontrar
Estava sempre comigo
Nunca tive tão bom, tão bom
Nunca o tive tão bem.
Nunca o tive tão bem.
Nunca, nunca, nunca, nunca