Louis Prima — Chili Sauce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chili Sauce" de Louis Prima.
Letra
I’ve had a little donkey
Who is just a stubborn fool
Her mother was a donkey
But her father was a mule
I like to go to marketplace
To buy some chili sauce
I hitch her to the wagon
She say «I'm no hoss»
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
This donkey, she is stupid
And she don’t know wrong from right
She follow me to school one day
To learn to read and wright
We have examination, and you know one funny thing?
The donkey get a hundred, and I get nothing
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
This donkey, she is lazy
And she only eat and sleep
My father say he throw her in the water where it’s deep
He take her on the river and he put her in a sack
The donkey rode the boat home
And my papa, he swim back
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili
Chili, chile sauce!
Chili, chili sauce
Chili, chili sauce
Chili, chili, chili, chili, chili, chili
Chili, chili
Chili, chile sauce!
Tradução da letra
Eu tive um pequeno burro
Que é apenas um tolo teimoso
A mãe dela era uma burra.
Mas o pai dela era uma mula.
Gosto de ir ao mercado
Para comprar molho de chili.
Eu amarro-a à carroça.
Ela diz: "não sou nenhum hoss.»
Chili, molho chili
Chili, molho chili
Chili, chili, chili, chili
Chili, Chili!
Este burro, ela é estúpida.
E ela não distingue o errado do certo
Um dia, ela seguiu-me até à escola.
Para aprender a ler e wright
Temos um exame, e sabes uma coisa engraçada?
O burro recebe CEM, e eu não recebo nada.
Chili, molho chili
Chili, molho chili
Chili, chili, chili, chili
Chili, Chili!
Este burro, ela é preguiçosa.
E ela só come e dorme
O meu pai diz que a atira para a água onde é fundo.
Ele levou-a para o rio e colocou-a num saco.
O burro levou o barco para casa
E o meu pai, ele volta a nadar
Chili, molho chili
Chili, molho chili
Chili, chili, chili, chili
Chili, Chili!
Chili, molho chili
Chili, molho chili
Chili, chili, chili, chili, chili
Chili, chili
Chili, Chili!