Louis Logic — Rule By a Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rule By a Fool" de Louis Logic.
Letra
I was the guy you once knew as a jerk
Who made records on the side, now I do it as work
So you BET that I take pride in throwin' you in the dirt
You would too, if you knew what it’s worth
Uhh! I’m a businessman in the truest sense (Yeah)
Cause every time my song’s too intense, and cause you offense
I record a few cents in my bank book (Uh-huh)
So I can afford a few gents starin' at me with blank looks (Oww!)
You don’t like that I sang hooks, and think I ought to be spittin'
Like I don’t carry on the tradition?
Well I don’t give a care for your sorry opinion
I just came here to borrow your women; and now all of ya grinnin' (Hahahaha)
You only like when I’m bein' rude
Shame on you for bringin' out the fight in a decent dude
«But everybody likes to see a good beatin', Lou»
We’ll see how much you like when the fight’s between me and you (Oooh)
And I don’t need to do physical harm (Okay)
My evil tunes got their own miserable charm (Uh-huh)
So when I spin a few yarns in your psyche (Uhh! Uhh! Uhh!)
If you aren’t in tight jeans, you’re likely to shart on your Nikes (Ya know…)
You won’t find me in a trendy nightclub
I spend my nights buzzed at friendly dyke pubs (Ohh! Ohh!)
White suds and not a sign of Cristal
If you’re an AA sponsor, you won’t find me at all (Nope!)
You’ll never catch me in a bracelet or necklace
That’s worth more money than the place where I rest is (Hooo!)
I traded my desk in for rhymin' on tour
And now my grimey old boss can’t find me at all (Oooooowwweeee!)
Yo, Yo… I'm one short tick, from some poor kid gettin' his heart broke
Feelin' like he’s breathin' cigar smoke (Hahaha)
Cause cars don’t make you cool (Uh-uhh)
Nor does success when you neglect to graduate from school (Nah)
I hate to fuel all you criminal guys' continued demise
But oops! Wait a minute, I lied (Oops!)
I love to see you squirm as I minimalize and trivialize
In rhymes I’m deliverin' live (Yeah!)
Cause I’ve got news for you, buckeroo (Uhh! Uhh!)
Whatever you suckas do tonight, tomorrow you’ll still wake up as you (Yooou)
What to do when your toughness proves
To be a teenage phase you suffered through 'till you’re twenty-two? (Awww!)
You’re stuck with Lou, you can love me or loathe me (Uhh…)
I’m plannin' on stickin' around and becomin' and oldie (OG!)
They told me to get gone, I’m too damn headstrong (Yeah, c’mon!)
One hundred and ten songs later, what went wrong? (C'mon! Okay!)
You won’t find me with a gun or a knife
Threatenin' somebody’s life, sellin' drugs, or in fights (Hooo! Hooo!)
It just doesn’t excite me to wind up in court
That’s why the guys on the force can’t find me at all (Nope!)
You’ll never catch me on the pop charts
In the back of a cop car, next to a has-been rock star (Hooo! Hooo!)
I’m not part of the celebrity grind
I’m the truly genuine kind that you’re desperate to find (Oooooowwweeee!)
Do the math, you can add up the factors
Lou’s as bad as rappers actin' like actors
You all suck a set of sweaty old blue-balled nuts
I suggest you go back home and practice
Fact is, your wackness sticks with you
Whether you switch to new sports, or record a disc or two
Keanu, nobody listens to the rock you write
They never give it to athletes on Oscar night
You gotta like how they create new things
To make you think you’re wrong for sayin' they DO stink
«Oh, you’re a hater? Don’t hate, congratulate!»
Alright, we’ll celebrate when you make a track that’s great, deal? (Duhh…)
Don’t hold your breath unless you were admittin' (Right?)
That the smell is straight litter box used by a kitten (Eww!)
All of you fake actors, athletes, and loser musicians (Yeah! Yeah!)
Should get the pink slip and lose your positions (See ya!)
Oh, okay… hahahahaha.
J.J. Brown, Louis Logic
Uhh! Uhh!
Yo, you do your thing man.
Do your thing
Yo Danny, somebody stop him, man
«Youuuu won’t find me there
Youuuu won’t find me… at all»
Tradução da letra
Eu era o tipo que conheceste como um idiota.
Quem fez discos de lado, agora faço-o como trabalho
Então podes apostar que tenho orgulho em atirar-te para a terra
Tu também, se soubesses o que vale.
Uhh! Sou um homem de negócios no sentido mais verdadeiro (Sim)
Porque sempre que a minha canção é muito intensa, e te ofende
Eu gravo alguns centavos no meu livro de banco (Uh-huh)
Para poder ter alguns cavalheiros a olharem para mim com um olhar em branco.)
Não gostas que eu cantasse ganchos, e acho que devia estar a cuspir
Como se eu não mantivesse a tradição?
Bem, não me importo com a tua triste opinião.
Só vim aqui para pedir as vossas mulheres emprestadas, e agora todos vocês a sorrir.)
Só gostas quando estou a ser rude.
Devias ter vergonha por teres trazido a luta para um tipo decente.
"Mas toda a gente gosta de ver um bom espancamento, Lou»
Vamos ver o quanto gostas quando a luta é entre mim e TI.)
E eu não preciso de fazer mal físico (Ok)
As minhas melodias malvadas têm o seu charme miserável.)
Então, quando eu girar alguns fios na tua psique (Uhh! Uhh! Uhh!)
Se você não está em jeans apertados, você é provável que você vai quebrar em seus Nikes (você sabe…)
Não me encontrarás numa discoteca na moda.
Eu passo as minhas noites em bares de lésbicas amigáveis. Ohh!)
Sedimentos brancos e nem sinal de Cristal
Se és um patrocinador dos AA, não me vais encontrar de todo (não!)
Nunca me apanharás numa pulseira ou colar.
Isso vale mais dinheiro do que o lugar onde eu descanso.)
Troquei a minha secretária pelo rhymin em digressão.
E agora o meu velho patrão grimey não me consegue encontrar.)
Yo, yo... sou um tique curto, de um pobre miúdo a ficar com o coração partido
Parece que está a respirar fumo de charuto.)
Porque os carros não te deixam fixe.)
Nem o sucesso quando você negligencia a graduação da escola (Nah)
Odeio alimentar a morte continuada de todos os criminosos.
Mas oops! Espera um minuto, eu menti.)
Adoro ver-te a contorcer-te enquanto minimizo e banalizo.
Em rimas eu estou entregando ao vivo (Yeah!)
Porque tenho novidades para ti, buckeroo. Uhh!)
O que quer que vocês façam esta noite, amanhã ainda acordarão como vocês.)
O que fazer quando sua dureza prova
Para seres uma fase adolescente que sofreste até aos 22 anos? (Awww!)
Estás preso ao Lou, podes amar-me ou odiar-me.…)
Estou a planear ficar por aí, a tornar-me velho e velho .)
Disseram-me para me ir embora, sou demasiado teimoso.)
Cento e dez canções depois, o que correu mal? Vamos! Está bem!)
Não me encontrarás com uma arma ou uma faca.
Ameaçando a vida de alguém, vendendo drogas ,ou em lutas (Hooo! Hooo!)
Não me excita acabar no tribunal.
É por isso que os tipos da polícia não me conseguem encontrar .)
Nunca me apanharás nas tabelas pop.
Na parte de trás de um carro da polícia, ao lado de uma estrela de rock (Hooo! Hooo!)
Não faço parte do trabalho de celebridades.
Sou do tipo genuíno que estás desesperado para encontrar.)
Faça as contas, você pode somar os fatores
O Lou é tão mau como os rappers a agir como actores
Todos vocês chupam um conjunto de velhos e suados tomates azuis
Sugiro que voltes para casa e pratiques.
O facto é que a tua maluquice fica contigo.
Se você mudar para novos esportes, ou gravar um disco ou dois
Keanu, ninguém ouve a pedra que escreves
Nunca o dão aos atletas na Noite do Óscar.
Tens de gostar de como criam coisas novas.
Para te fazer pensar que estás errado por dizeres que cheiram mal
"És um odiador? Não odeies, dá os parabéns!»
Está bem, celebramos quando fizeres uma faixa, está bem? (Duhh…)
Não sustenhas a respiração a menos que admitas.)
Que o cheiro é uma caixa de areia usada por um gatinho.)
Todos vocês falsos atores, atletas e músicos perdedores (Yeah! Sim!)
Deve obter o Pink slip e perder suas posições (Veja você!)
Está bem.
J. J. Brown, Louis Logic
Uhh! Uhh!
Faz o que tens a fazer, meu.
Faz o que tens a fazer.
Danny, alguém o pare, meu.
"Youuuu não me encontrará lá
Tuuuu não me vai encontrar... de todo.»