Louis Logic — Classy Mcnasty-9 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Classy Mcnasty-9" de Louis Logic.
Letra
My mom says I’m a son of a bitch
But I just have to laugh, 'cause I’m one of her kids. (Ha ha!)
With every rhyme I deliver she cries me a river
So I try to consider it water under the bridge. (Sorry)
When times are rough the tough run to the fridge
Looking for something to swig that’ll comfort the itch. (*inhale* Ahhh)
It’s a cool kind of love that makes me want to get hitched
To a two-timing slut who gushed rum from her tits. (Mama! Ha ha ha)
Some of the scripts I commit to record
Or misdirected and wrong as a kid corrected. (Woooo!)
I interjected my sick perspective
And kids just stepped in hoping to get infected
(And it goes like this)
He’s the classy
He’s the nasty
Together we make an unstoppable tag team
Vaccines, serums, drugs to pills (Pills)
Ain’t nothing can cure’em 'cause they much too ill. (Ill, ill)
Keskasay trying to mess with J
When he presses play our new record wrecks your day. (Yup)
So let’s just say that your head’s an egg
It’s not in a skillet it’s chilling on my breakfast plate. (Mmmm)
I’m like one of those children who gets his way
Throwing a tantrum, except I make those into anthems. (Ha ha!)
Your lady friends know where to go when they’re dancing (Yup!)
They attend my shows, 'cause they’re so into handsome. (What's up?)
Poet or Manson, take your pick
I could either hold her for ransom or save the chick (Let's go!)
And I don’t roll with a handgun or blade or stick
When I tie both of her hands up it’s great for kicks. (Ahh, come here)
Some say it’s sick, all the drugs he uses
But the same sucker muses on how much he bruises, like (Hmmmm)
What’s with Louis is he nuts or foolish?
We got one thing in common, we both love my music. (That shit is great)
Besides I’m too sick and disconnected
To get corrected by medicine or fixed by medics. (Yeah)
It’s pathetic how when someone picks my record
From the shelf they just can’t help but get infected
(And it goes like this)
He’s the classy
He’s the nasty
Together we make an unstoppable tag team
Vaccines, serums, drugs to pills (Pills)
Ain’t nothing can cure’em 'cause they much too ill. (Ill, ill)
Give me a chance and a bigger advance
I’ll make album so dope they ship it in bags (That's right)
Whose mischievous rants are sort of like a hypnotist’s chants
Putting school kids in a trance. (Ohhh)
Man I got plans for the drought in chain stores
'Cause nothing comes out worth paying for. (Uh-uh)
But my mouth creates clouds for casting a brainstorm
And all these other rappers get rained on. (Look out, look out)
Shame on the chaps who were resting in the stands
While the front row dap’s connecting with my hand. (Yo-ho!)
Don’t get so mad 'cause we’re the freshest in the land
And your best don’t last like impressions in the sand. (Fresh!)
I’m in demand 'cause I flow like tear glands
And just can’t stop being approached by weird fans. (Ha, what the f-)
You know the story, they want to open for me
So I told the shorty only if you mean by beer cans. (Pssss!)
My career can’t be disconnected
By kids on message boards trying to diss my record. (Nope)
Skip regret, I’m unsympathetic
'Cause kids that catch this cannot be disinfected
(So now it’s more like this)
He’s the classy
He’s the nasty
Together we make an unstoppable tag team
Vaccines, serums, drugs to pills (Pills)
Ain’t nothing can cure’em 'cause they much too ill. (Ill, ill)
(Like this)
He’s the classy
He’s the nasty
Together we make an unstoppable tag team
Vaccines, serums, drugs to pills (Pills)
Ain’t nothing can cure’em 'cause they much too ill. (Much too ill)
(Five G muthafucka!)
Tradução da letra
A minha mãe diz que sou um filho da mãe.
Mas tenho de me rir, porque sou um dos filhos dela. (Ha ha!)
Com cada rima que entrego ela chora-me um rio
Então eu tento considerá-lo Águas passadas. (Triste)
Quando os tempos são difíceis, é difícil ir ao frigorífico.
Estou à procura de algo que Console a comichão. (*inale * Ahhh)
É um tipo fixe de amor que me faz querer casar
A uma vadia que cuspiu rum das mamas. (Mama! Ha ha ha)
Alguns dos guiões que me comprometo a gravar
Ou mal direccionado e errado quando criança corrigido. (Woooo!)
Eu interjetei a minha perspectiva doentia.
E as crianças só intervieram na esperança de ficarem infectadas.
(And it goes like this)
Ele é que tem Classe.
Ele é o nojento.
Juntos fazemos uma dupla imparável.
Vacinas, soros, medicamentos para comprimidos (comprimidos)
Nada Os pode curar porque estão muito doentes. (III, III))
Keskasay a tentar meter-se com o J
Quando ele pressiona a tocar o nosso novo disco, estraga - te o dia. (Sim)
Digamos que a tua cabeça é um ovo.
Não está numa frigideira, está a arrefecer no meu prato do pequeno-almoço. (Mmmm)
Sou como uma daquelas crianças que consegue o que quer
Estou a fazer uma birra, mas transformo-as em hinos. (Ha ha!)
Suas amigas sabem para onde ir quando estão dançando (Yup!)
Eles vão aos meus espectáculos, porque gostam tanto de beleza. O que se passa?)
Poeta ou Manson, escolhe
Posso pedir um resgate ou salvar a miúda.)
E eu não ando com uma pistola, lâmina ou Pau
Quando amarro as duas mãos, é óptimo para os pontapés. Vem cá.)
Alguns dizem que é doentio, todas as drogas que ele usa.
Mas o mesmo idiota sonha com o quanto ele faz nódoas negras, como (hmmm))
O que se passa com o Louis é louco ou tolo?
Temos uma coisa em comum, ambos adoramos a minha música. (That shit is great)
Além disso, estou muito doente e desligado.
Para ser corrigido por um medicamento ou corrigido por médicos. (Sim)
É patético quando alguém escolhe o meu disco.
Da prateleira, não conseguem evitar infectar.
(And it goes like this)
Ele é que tem Classe.
Ele é o nojento.
Juntos fazemos uma dupla imparável.
Vacinas, soros, medicamentos para comprimidos (comprimidos)
Nada Os pode curar porque estão muito doentes. (III, III))
Dá-me uma oportunidade e um adiantamento maior.
Vou fazer um álbum tão fixe que o enviem em sacos.)
Cujos cânticos maliciosos são como os cânticos de um hipnotizador.
Colocar os alunos em transe. (Ohhh)
Tenho planos para a seca em cadeias de lojas.
Porque nada Sai que valha a pena pagar. (Uh-uh)
Mas a minha boca cria nuvens para lançar uma ideia
E todos os outros rappers são chovidos. (Cuidado, cuidado)
Que vergonha para os rapazes que descansavam nas bancadas.
Enquanto o dap da primeira fila está a ligar-se à minha mão. (Yo-ho!)
Não fiques tão zangado porque somos os mais frescos da terra.
E o teu melhor não dura como imitações na areia. (Fresco!)
Estou a ser requisitado porque Fluo como glândulas lacrimais
E não consigo parar de ser abordado por fãs estranhos. (Ha, what the f-)
Sabes a história, eles querem abrir para mim.
Por isso, só disse ao baixote se te referes a Latas de cerveja. (Pssss!)
A minha carreira não pode ser desligada.
Por miúdos no quadro de mensagens a tentar desacreditar o meu registo. (Nao)
Não me arrependo, sou antipática.
Porque os miúdos que apanham isto não podem ser desinfectados.
Então agora é mais assim)
Ele é que tem Classe.
Ele é o nojento.
Juntos fazemos uma dupla imparável.
Vacinas, soros, medicamentos para comprimidos (comprimidos)
Nada Os pode curar porque estão muito doentes. (III, III))
(Comer)
Ele é que tem Classe.
Ele é o nojento.
Juntos fazemos uma dupla imparável.
Vacinas, soros, medicamentos para comprimidos (comprimidos)
Nada Os pode curar porque estão muito doentes. (Demasiado doente)
(Cinco G muthafucka!)