Louis Jordan — Bone Dry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bone Dry" de Louis Jordan.

Letra

Oh, there isn’t any water
There isn’t any water
There isn’t any water in the well
Oh, the ground is mighty dry
Not a cloud up in the sky
There ain’t no water in the well
Bone dry, bone dry
Everything at home is bone dry
Dry as a bone (Bone dry)
Dry as a bone (Bone dry)
Everything at home is bone dry
Take a bucket down the road, take a bucket down the road
A bucket down the road, little Nell
Go ahead, my little daughter
Try to steal the neighbor’s water
'Cause there ain’t no water in the well
Bone dry, bone dry
Everything at home is bone dry
Dry as a bone (Bone dry)
Dry as a bone (Bone dry)
Everything at home is bone dry
Oh, there ain’t no use in tryin', there ain’t no use in tryin'
There ain’t no use in tryin', little Nell
There ain’t no use in tryin'
I hear the neighbors cryin'
'Cause there ain’t no water in the well
Bone dry, bone dry
Everything at home is bone dry
Dry as a bone (Bone dry)
Dry as a bone (Bone dry)
Everything at home is dry as a bone (Bone dry)
We better start a-prayin', we better start a-prayin'
We better start a-prayin', little Nell
Oh, we better start a-prayin' for the Lord to start a-rainin'
There ain’t no water in the well
Bone dry, bone dry
Everything at home is bone dry
Dry as a bone (Bone dry)
Dry as a bone (Bone dry)
Everything at home is bone dry
Bone, bone dry
Bone, bone dry
Everything at home is bone, bone dry

Tradução da letra

Não há água.
Não há água.
Não há água no poço.
O chão está muito seco.
Nem uma nuvem no céu
Não há água no poço
Osso seco, osso seco
Tudo em casa está seco.
Seco como um osso (seco como um osso))
Seco como um osso (seco como um osso))
Tudo em casa está seco.
# Take a bucket down the road, take a bucket down the road
Um balde ao fundo da rua, pequena Nell
Força, minha filha.
Tenta roubar a água do vizinho.
Porque não há água no poço
Osso seco, osso seco
Tudo em casa está seco.
Seco como um osso (seco como um osso))
Seco como um osso (seco como um osso))
Tudo em casa está seco.
Não vale a pena tentar, não vale a pena tentar
Não vale a pena tentar, pequena Nell.
Não vale a pena tentar
Ouço os vizinhos a chorar
Porque não há água no poço
Osso seco, osso seco
Tudo em casa está seco.
Seco como um osso (seco como um osso))
Seco como um osso (seco como um osso))
Tudo em casa é seco como um osso (osso seco)
É melhor começarmos a rezar, é melhor começarmos a rezar
É melhor começarmos a rezar, pequena Nell.
Oh, é melhor começarmos a rezar para que o Senhor comece a chover
Não há água no poço
Osso seco, osso seco
Tudo em casa está seco.
Seco como um osso (seco como um osso))
Seco como um osso (seco como um osso))
Tudo em casa está seco.
Osso, osso seco
Osso, osso seco
Tudo em casa é osso, osso seco