Louis Johnson — Some Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Morning" de Louis Johnson.
Letra
If you find yourself some morning in the arms of someone new
Your sheets all in a tangle and your hair as damp as dew
Will you wonder what his name is or will the weight of guilt creep in Will you gently wake him with a kiss, begin your sins again
Cause I may never know the answer, or if I did just what I’d do It was years ago you left me, though the pain still feels brand new
So if you find yourself some morning tangled up and wanting free
Tell your wounded pride to lay there and honey come on home to me
I may never know the answer, or if I did just what I’d do Cause it was years ago you left me, though the pain still feels brand new
Well now I’ll hope you’ll do the right thing, forget your foolish pride
I won’t ask you where you been and I’ll forget them tears I cried
I won’t ask you where you been and I’ll forget the tears I cried
Tradução da letra
Se encontrares uma manhã nos braços de alguém novo
Os teus lençóis estão emaranhados e o teu cabelo húmido como orvalho
Vais perguntar - te Qual é o nome dele, ou o peso da culpa vai aparecer, vais acordá-lo gentilmente com um beijo, vais começar os teus pecados outra vez?
Porque eu posso nunca saber a resposta, ou se eu fiz o que eu faria foi anos atrás você me deixou, embora a dor ainda se sente novinho em folha
Por isso, se te encontrares uma manhã enrolada e a quereres ser livre ...
Diz ao teu orgulho ferido para ficar ali deitado e querida vem para casa ter comigo
Posso nunca saber a resposta, ou se eu fizesse o que faria, porque foi há anos que me deixaste, embora a dor ainda pareça nova.
Bem, agora espero que faças a coisa certa, esquece o teu orgulho tolo.
Não te vou perguntar onde estiveste e vou esquecer as lágrimas que chorei
Não te vou perguntar onde estiveste e vou esquecer as lágrimas que chorei