Louis Delort & The Sheperds — Outre Manche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outre Manche" de Louis Delort & The Sheperds.
Letra
Ce soir je veux changer de file
Je vais faire chauffer la platine
M'envoler avec Led Zeppelin
Je veux faire craquer les vinyles
Un saphir qui sillonne
Les colères de Lennon.
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Et puis la lumière se tamise
Mais si dans la nuit s'éternisent
Les Moody Blues and White satin
J'ai mon plan B sur la platine
Et mon saphir rayonne
Des soleils d'Harrison .
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Je vous laisse entrer dans la transe
Et prendre la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir on file à l'anglaise.
Tradução da letra
Esta noite, quero mudar de linha.vou aquecer a mosca platina com Led Zeppelin. quero quebrar o vinil, uma safira que afrouxa a raiva de Lennon.
Quando quero contornar a manga, vou pela estrada contra o senso.
Tenho 45 voltas na manga esta noite, corro para os ingleses.
E depois a luz escurece, mas se, à noite, o Moody Blues e o cetim branco persistirem, tenho o meu plano B de platina e a minha Safira brilha do sol do Harrison .
Quando quero contornar a manga, vou pela estrada contra o senso.
Tenho 45 voltas na manga esta noite, corro para os ingleses.
Quando quero contornar a manga, vou pela estrada contra o senso.
Tenho 45 voltas na manga esta noite, corro para os ingleses.
Vou deixar - te entrar em transe e seguir o caminho errado.
Tenho 45 voltas na manga esta noite vamos para os ingleses.