Louis C.K. — Taking Sexual Inventory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking Sexual Inventory" de Louis C.K..
Letra
I tried to, like- The other day I was, like, okay, take a sexual inventory here. What do you got left,
You know? And I went- I took off my clothes, And I stood in the mirror, And I looked in the mirror,
like, a full-length mirror, naked. I’ll never do that again. I don’t need- I don’t need to do it. I can
go my whole life without doing it again. I’m going to. I’m not in good shape. I’m not in the worst
shape. I mean, I went to a doctor, and he gave me the whole 41-year-old thing. He’s like, “all
right, well, Your cholesterol is high, “But I don’t expect you To do anything about that. “And your
prostate’s A little bit too big. “Let’s go ahead and let it Be a little too big. And you’re only
cosmetically overweight.” I was like, “what?” He goes, “Your overweightness, It’s not a medical issue.” I’m like, “well, so then you didn’t have to say anything. Why-why did you even bring it
up?” You’re just saying, like, “Well, medically speaking, You don’t have a weight problem, but
you look gross.” That’s what he’s saying. I’m looking at myself, And here’s the problem, Is that I
didn’t even wear down evenly. Like, different parts of my body are older than others. Like, my
dick and balls don’t even match each other. Like, my balls are older than me. They’re, like, the
old- I swear to God. I’m 41 My balls are, like, 72 They’re really old, and they just kind of hang
there. They’re just hanging, like… They look like they’re being rescued by a helicopter from a
mountain. They’ve been trapped on a mountain together. Zipped together in a sleeping bag. “If
we ever get out of this, I’ll never call you lefty again. I’m sorry. ” And then my dick is, like, happy
and shiny and young-looking. My penis is, like, a young, 21-year-old guy walking down with
these two old guys following him. Hey, man, hang back. I’m trying to get some pussy. Get out of
here. “Wait for us. ” And at some point, I got to show this shit to some poor, unfortunate woman
that has to see this fucked up package of mine. I don’t know what- Like, I’ll tuck my balls
between my legs. “I don’t have balls. I just have a penis. Is that okay?” That must be weird for
women, that you don’t know what kind of dick and balls you’re gonna get until it’s way too late.
Like, it’s the last thing you see. And it doesn’t seem fair. It should be the first thing you see. Every
date should start With a guy taking out- “Is this gonna be okay?” “Yeah, that’s fine. It’s gonna be
worth my time. Go ahead and put it away. We’ll deal with it later.” ‘Cause you don’t- You don’t
find out till you’re Looking down the barrel of it, And it’s really too late now. Like, “oh, Jesus.”
And the dick’s looking up at you, And it’s all… Like, “this is, Like, a Dr. Seuss tree. “I don’t even-
It’s all yellowy brown with sprigs coming out.” And women are so nice. I don’t know a single
story of a woman who finally gets a guy’s dick out and goes, “No. That-no. “That’s not your dick.
Come on! “Take out your penis. “That’s not a penis. That’s bullshit.” They just go, “okay. Oh, fuck.
What hole can I put this in that’ll depress me the least?” And I have- I have met some women
since I been single, and they’ve been younger, mostly, because women my age- I like women my
age, but they’re mostly either married with children or in a room alone, angry and crazy. One or
the other. They’re not out looking to fuck a comic, generally. But young women are up for
something. They’ll fuck you and do other things later. Like… And also, with younger women, I’m
in competition with younger guys, and younger guys are not very subtle. They don’t really know
how to talk to a woman even their own age. They’re just kind of all- Like, penis skin’s been
grafted on their whole body. They’re just- “Can I-is this… “Is this is a fuck date? ‘Cause I… I just
want to put my come In your body. ” It’s just a lot of pressure. And then the young woman
Meets me, And I’m like, “hey, look, “I’ve been jerking off in the guest room for 15 years. “I’m like
the man in the iron mask. I’m just happy to be out.” Young guys are- they’re afraid of women.
They’re afraid of their feelings. “My girlfriend’s mad at me!” Well, later she won’t be. Fucking
calm down. They’re afraid of their bodies. They’re afraid of women’s bodies. “My girlfriend’s
having her period. What do I do?” Fuck her in the period hole, you idiot. What is-what’s the
dilemma? I don’t give a shit. If you’re having your period, come on over. I’m 41 I’m-I’ll fuck the
shit out of you. I’ll drink the blood. Let’s party.
Thank you very much, guys. You guys-you were great. Thank you.
Tradução da letra
Tentei fazer um inventário sexual no outro dia. O que te resta?,
Sabes? E eu fui-eu tirei a minha roupa, e eu fiquei no espelho, e eu olhei no espelho,
tipo, um espelho de todo o comprimento, nu. Nunca mais volto a fazer isso. Não preciso ... não preciso de o fazer. Eu posso.
passar a vida inteira sem o fazer outra vez. Vou fazê-lo. Não estou em boa forma. Não estou no pior.
forma. Fui a um médico e ele deu-me a cena dos 41 anos. Ele disse:
o teu colesterol está alto, mas não espero que faças nada. "E o teu
a próstata é um pouco grande demais. "Vamos em frente e deixar que seja um pouco grande demais. E tu és apenas
com excesso de peso."Eu disse: "o quê?"Ele diz:" a tua visão exagerada não é um problema médico."Eu digo:" Bem, então não tinhas de dizer nada. Porque é que o trouxeste?
para cima?"Estás só a dizer, tipo," bem, medicamente falando, não tens um problema de peso, mas
estás nojento."É o que ele está a dizer. Estou a olhar para mim e o problema é que ...
nem sequer se desgastou uniformemente. Diferentes partes do meu corpo são mais velhas do que outras. Como ...
a pila e os tomates nem se combinam. Os meus tomates são mais velhos que eu. São como ...
Velho, juro por Deus. Tenho 41 anos, os meus tomates são, tipo, 72 são muito velhos, e são tipo enforcados.
la. Parece que estão a ser resgatados por um helicóptero.
montanha. Eles foram presos juntos numa montanha. Juntos num saco-cama. “Se
se sairmos disto, nunca mais te chamo lefty. Desculpa. "E depois a minha pila fica, tipo, feliz
e brilhante e Jovem. O meu pénis é, tipo, um jovem de 21 anos a descer com
dois velhotes a segui-lo. Ei, meu, espera. Estou a tentar arranjar uma rata. Sai daqui.
aqui. "Espera por nós. "E a dada altura, tenho de mostrar esta merda a uma pobre e infeliz mulher
isso tem de ver este meu pacote fodido. Não sei o que ...
entre as minhas pernas. "Não tenho tomates. Só tenho um pénis. Pode ser?"Deve ser estranho para
mulheres, que não sabem que tipo de pila e tomates vão ter até ser tarde demais.
É a última coisa que vês. E não parece justo. Deve ser a primeira coisa que vês. Todo
o encontro deve começar com um tipo a dizer: "isto vai ficar bem?"Sim, tudo bem. Vai ser
vale o meu tempo. Vai em frente e guarda isso. Tratamos disso mais tarde."'Cause you don't-You don't
descobre até estares a olhar para baixo e já é tarde demais. Tipo: "Jesus.”
E a pila está a olhar para ti e é tipo: "Isto é uma árvore do Dr. Seuss. "Eu nem sequer-
É todo Castanho amarelado com borbulhas a sair."E as mulheres são tão simpáticas. Não conheço um único.
a história de uma mulher que finalmente tira a pila de um tipo e diz: "não. Não. "Não é a tua pila.
Vamos! "Tira o teu pénis. "Isso não é um pénis. Isso é treta."Eles simplesmente vão", está bem. Foda-se.
Em que buraco posso pôr isto que me deprime menos?"E conheci algumas mulheres
desde que sou solteiro, e eles são mais jovens, principalmente, porque as mulheres da minha idade-eu gosto de mulheres
idade, mas são casados com filhos ou numa sala sozinha, zangados e loucos. Um ou
restante. Não andam por aí à procura de uma banda desenhada, em geral. Mas as mulheres jovens estão à altura
algum. Vão foder - te e fazer outras coisas mais tarde. Como ... e também, com mulheres mais novas, Eu sou ...
na competição com os rapazes mais novos, e os rapazes mais novos não são muito subtis. Eles não sabem.
como falar com uma mulher da sua idade. São todos iguais, a pele do pénis tem sido
enxertado em todo o corpo. É um encontro de sexo? Porque eu ...
quero pôr a minha "come In your body". "É muita pressão. E então a jovem mulher
Vem ter comigo e eu digo: "olha, ando a masturbar-me no quarto de hóspedes há 15 anos. "Eu sou como
o homem da máscara de ferro. Estou feliz por estar fora."Os jovens têm medo das mulheres.
Eles têm medo dos seus sentimentos. "A minha namorada está zangada comigo!"Bem, mais tarde ela não estará. Maldito
acalmar. Têm medo dos corpos. Têm medo do corpo das mulheres. "Da minha namorada
está menstruada. O que faço?"Fode-a no buraco do período, Idiota. O que é ... o que é ...
dilema? Estou-me nas tintas. Se estás com o período, Vem cá. Tenho 41 anos, vou foder o ...
és uma merda. Eu bebo o sangue. Vamos festejar.
Muito obrigado, pessoal. Vocês foram fantásticos. Obrigado.