Louis Bertignac — Ces Idées-Là letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ces Idées-Là" de Louis Bertignac.

Letra

Bb, faudrait rentrer tu vois, je suis en mal d’tre avec toi.
La machine a caf est dtraque, les cendriers tous renverses.
Des heures et des heures passes devant la mire de ma tl.
Des nuits sans dormir a me demander o tu peux bien aller.
Ouh… Faut pas m’laisser traner l, ouh… Seul avec ces ides-l.
Ouh… J’suis pas si fort que tu crois
Ouh… Non non, non non, pas si fort que a.
Bb, un doute en moi s’est fig.
Tu ne vas plus rentrer, je peux faire une croix sur toi.
Comment ne pas m’imaginer ta petite gueule entre ses bras.
Comment ne pas crier, comment ne pas pleurer, oh, je suis fatigu.
Ouh… Faut pas m’laisser traner l, ouh… Seul avec ces ides-l.
Ouh… J’suis pas si fort que tu crois
Ouh… Non non, non non, pas si fort que a.

Tradução da letra

Bb, devíamos ir para casa. estou a passar um mau bocado contigo.
A máquina caf é dtraco, os cinzeiros estão todos capotados.
Horas e horas passadas à frente do meu tl.
Noites sem dormir a perguntar - me onde podes ir.
Não me deves deixar ir sozinho com estes idiotas.
Não sou tão forte como pensas.
Uh ... Não, Não, Não, Não tão forte como um.
Bb, uma dúvida em mim encravou.
Se não vens para casa, posso fazer-te uma cruz.
Como posso não imaginar a tua boca nos braços dele?
Como não gritar, como não chorar, Estou cansado.
Não me deves deixar ir sozinho com estes idiotas.
Não sou tão forte como pensas.
Uh ... Não, Não, Não, Não tão forte como um.