Louis Armstrong — Way Down Yonder in New Orleans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Down Yonder in New Orleans" de Louis Armstrong.
Letra
Well, a-way down yonder in New Orleans
In the land of a-dreamy scenes
A-There's a Garden of Eden, a-you know what I mean
Yeah, real babies with flashing eyes softly whisper with tender sighs
And then you stop! Oh, won’t you give your lady fair a little smile?
And then you stop! You bet your life you’ll linger there a little while
Yeah, there is heaven right here on earth
A-with those beautiful queens
Yeah, way down yonder in New Orleans
Whoo!
Way down yonder in New Orleans, whoo!
In the land of a-dreamy scenes
A-There's a Garden of Eden, a-you know what I mean
Well, real babies with flashing eyes softly whisper with tender sighs
And then you stop! Oh, won’t you give your lady fair a little smile?
And then you stop! You bet your life you’ll linger there a little while
Yeah, there is heaven right here on earth
A-with those beautiful queens
Well, way down yonder in New Orleans
Yeah! Whoo!
Tradução da letra
Bem, lá em baixo em Nova Orleães
Na terra das cenas sonhadoras
Há um Jardim do Éden, sabes o que quero dizer.
Sim, bebés a sério com olhos a piscar sussurram suavemente com suspiros ternos
E depois pára! Não queres dar um sorriso à tua senhora?
E depois pára! Podes apostar a tua vida que vais ficar lá um pouco.
Sim, há o céu aqui na terra
Com aquelas lindas rainhas
Sim, lá em baixo em Nova Orleães
Whoo!
Lá em baixo, em Nova Orleães!
Na terra das cenas sonhadoras
Há um Jardim do Éden, sabes o que quero dizer.
Bem, bebés a sério com olhos a piscar sussurram suavemente com suspiros ternos
E depois pára! Não queres dar um sorriso à tua senhora?
E depois pára! Podes apostar a tua vida que vais ficar lá um pouco.
Sim, há o céu aqui na terra
Com aquelas lindas rainhas
Bem, lá em baixo em Nova Orleães
Sim! Whoo!