Louis Armstrong — Reckless Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reckless Blues" de Louis Armstrong.

Letra

When I wasn’t nothing but a child
When I wasn’t nothing but a child
All you men tried to drive me wild
Now I’m, now I’m growing old
Now, now I’m growing old
And I’ve got what it takes to get all of you men told
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
I ain’t good looking but I’m somebody’s angel child
Daddy, mama wants some loving
Daddy, mama need some hugging
Darn it pretty papa
Mama wants some lovin' I vow
Darn pretty papa
Mama wants some lovin' right now

Tradução da letra

Quando não passava de uma criança
Quando não passava de uma criança
Todos vocês tentaram dar comigo em doido
Agora estou a envelhecer
Agora, agora estou envelhecendo
E tenho o que é preciso para vos contar a todos.
A minha mãe diz que sou imprudente, o meu pai diz que sou selvagem.
A minha mãe diz que sou imprudente, o meu pai diz que sou selvagem.
Não sou bonito, mas sou o anjo de alguém.
Papá, a mamã quer amor
Papá, a mamã precisa de um abraço.
Raios, papá!
A mamã quer amor Eu juro
Muito bonito, papá.
A mamã quer amor agora