Louis Armstrong — It Takes Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Takes Time" de Louis Armstrong.
Letra
It takes time
To get your gal to see the light
It takes time
It isn’t always love at sight
From the first little glance
Till she’s ready for romance
Remember, little man, it takes time
It takes time
To make the coffee percolate
It takes time
To get your gal to set the date
From the first moonlight walk
Till you get the baby talk
Remember, little man, it takes time
Now, Rome wasn’t built in a day, they say
Not to mention the Pyramids and Sphinx
It took old Rip Van Winkle all of twenty years
To squeeze the livin' daylights out of forty winks
It takes time
To turn the winter into spring
It takes time
To get the dough and get the ring
From the first little smile
Till you’re walkin' down the aisle
Remember, little man, it takes time
Now, Rome wasn’t built in a day they say
Not to mention the Pyramids and Sphinx
It took old Rip Van Winkle all of twenty years
To squeeze the livin' daylights out of forty winks
It takes time
To turn the winter into spring
It takes time
To get the dough to get the ring
From the first little smile
Till you’re walkin' down the aisle
Remember, little man, it takes time
Tradução da letra
Leva tempo.
Para que a tua miúda veja a luz
Leva tempo.
Nem sempre é amor à vista
À primeira vista
Até ela estar pronta para o romance
Lembra-te, homenzinho, leva tempo.
Leva tempo.
Para fazer o café percolar
Leva tempo.
Para que a tua miúda marque a data
Da Primeira Caminhada Ao luar
Até o bebé Falar
Lembra-te, homenzinho, leva tempo.
Agora, Roma não foi construída num dia, dizem eles.
Sem mencionar as pirâmides e Esfinge.
O Velho Rip Van Winkle demorou vinte anos.
Para espremer as luzes do dia de 40 piscadelas
Leva tempo.
Transformar o inverno em Primavera
Leva tempo.
Para pegar a massa e pegar o anel
Do primeiro sorriso
Até ao altar
Lembra-te, homenzinho, leva tempo.
Roma não foi construída num dia, dizem eles.
Sem mencionar as pirâmides e Esfinge.
O Velho Rip Van Winkle demorou vinte anos.
Para espremer as luzes do dia de 40 piscadelas
Leva tempo.
Transformar o inverno em Primavera
Leva tempo.
Para obter a massa para obter o anel
Do primeiro sorriso
Até ao altar
Lembra-te, homenzinho, leva tempo.