Louis Armstrong — Go Down Moses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Down Moses" de Louis Armstrong.
Letra
Chorus sings: Go down Moses
way down in egypt land
tell all Pharaoes to Let My People Go!
Armstrong:
When Israel was in Egypt land…
Let My People Go!
Oppressed so hard they could not stand…
Let My People Go!
So the God seyeth: 'Go down, Moses
way down in Egypt land
tell all Pharaoes to Let My People Go!'
So Moses went to Egypt land…
Let My People Go!
He made all Pharaoes understand…
Let My People Go!
Yes The Lord said 'Go down, Moses
way down in Egypt land
tell all Pharaoes to Let My People Go!'
Thus spoke the Lord, bold Moses said:
-Let My People Go!
'If not I’ll smite, your firstborn’s dead'
-Let My People Go!
God-The Lord said 'Go down, Moses
way down in Egypt land
tell all Pharaoes to Let My People Go!'
tell all Pharaoes
to Let My People Go
Tradução da letra
Go down Moses
lá em baixo na terra do Egipto
diz a todos os faraós para libertarem o meu povo!
Armstrong.:
Quando Israel estava na terra do Egito…
Deixem O Meu Povo Ir!
Oprimidos tanto que não aguentavam…
Deixem O Meu Povo Ir!
E o Deus viu: desce, Ó Moisés!
lá em baixo na terra do Egipto
diz a todos os faraós para libertarem o meu povo!'
Então Moisés foi para a terra do Egito…
Deixem O Meu Povo Ir!
Fez com que todos os faraós compreendessem.…
Deixem O Meu Povo Ir!
Sim, o Senhor disse: desce, Moisés!
lá em baixo na terra do Egipto
diz a todos os faraós para libertarem o meu povo!'
Assim falou o Senhor, disse Moisés arrojado:
- Deixem O Meu Pessoal Ir!
Se não o fizer, o teu primogénito morre.
- Deixem O Meu Pessoal Ir!
Deus disse: desce, Moisés!
lá em baixo na terra do Egipto
diz a todos os faraós para libertarem o meu povo!'
diz a todos os faraós
para deixar o meu povo ir