Louis Armstrong — Can Anyone Explain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can Anyone Explain" de Louis Armstrong.
Letra
Can anyone explain the thrill of a kiss
No, no, no But when two eager lips are pressed against yours
You’ll know, yes, you’ll know
Can anyone explain the glow of romance
No, no, no But when you hear the phrase, it’s you I adore
You’ll know, yes, you’ll know
And you will find, to give love a start
Don’t think with your mind, just feel with your heart
Can anyone explain the wonder of love
No, no, no But now that you and I are sharing a sigh
We know, yes, we know
Say, pop’s, ohh, pop’s, put that horn down and listen
I wanna ask you a question
What’s buggin' you, baby?
Well, Have you ever been in love?
Are you some? I’ve been in love four times but tell me Can anyone explain the thrill of a kiss
No, no, no But when two eager lips are pressed against yours
Then you’ll know, yes, you’ll know, I Can anyone explain the glow of romance
No, no, no But when you hear the phrase, it’s you I adore
Then you’ll know, yes, you’ll know, honey
And you will find, to give love a start
Don’t think with your mind, just feel with your heart
Can anyone explain the wonder of love
No, no, no, tell me more, baby
But now that you and I are sharing a sigh
We know, you can’t miss it, yes, yes, we know
Tradução da letra
Alguém pode explicar a emoção de um beijo
Não, Não, Não, mas quando dois lábios ávidos são pressionados contra os teus
Vais saber, sim, vais saber
Alguém pode explicar o brilho do romance
Não, Não, Não, mas quando você ouve a frase, é você que eu adoro
Vais saber, sim, vais saber
E encontrarás, para dar um começo ao amor
Não penses com a tua mente, apenas sente com o teu coração
Alguém pode explicar a maravilha do amor
Não, Não, Não, mas agora que tu e eu estamos a suspirar
Nós sabemos, Sim, nós sabemos
Diz, pop's, ohh, pop's, pousa essa buzina e ouve
Quero fazer-te uma pergunta.
O que se passa contigo, querida?
Já estiveste apaixonado?
És algum? Já estive apaixonado quatro vezes mas digam-me alguém pode explicar a emoção de um beijo
Não, Não, Não, mas quando dois lábios ávidos são pressionados contra os teus
Então você vai saber, SIM, você vai saber, eu posso qualquer um explicar o brilho do romance
Não, Não, Não, mas quando você ouve a frase, é você que eu adoro
Então saberás, sim, saberás, querida.
E encontrarás, para dar um começo ao amor
Não penses com a tua mente, apenas sente com o teu coração
Alguém pode explicar a maravilha do amor
Não, Não, Não, Conta-me mais, querida
Mas agora que tu e eu estamos a suspirar
Nós sabemos, Você não pode perder, Sim, Sim, nós sabemos