Louis Armstrong — 'Bout Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Bout Time" de Louis Armstrong.
Letra
'Bout time, 'bout time we had little taste of wasted time
Like love a deux, I wasted time alone with you
'Bout time we two we’re livin' out a lovely dream come true
'Bout you, 'bout me, 'bout love, yes
'Bout time, 'bout time we spent good time with no one near
To watch me while I say a little somethin' in your ear
'Bout how I care, 'bout how I wanna make my feelin’s clear
About you, 'bout me, 'bout love
We’re in deep water, darlin', clear over my head
'Bout time to either sink or swim, let’s swim, 'nuff said
'Bout time, 'bout time we didn’t have to always steal a kiss
'Bout time, 'bout time I had my arms around your waste like this
My whole life through I wanna make you feel the way I do
'Bout you, 'bout me, 'bout love
Yes, we’re in deep water, darlin', clear over my head
'Bout time to either sink or swim, let’s swim, 'nuff said
'Bout time, yes time, we didn’t have to always steal a kiss
'Bout time, time, I had my arms around your waste like this
My whole life through, I wanna make you feel the way I do
'Bout you, about me, 'bout us, ooo-eee
About your love and mine, budd-lee-ooo, 'bout time
Tradução da letra
Já não era sem tempo, já não era sem tempo.
Como o amor A deux, desperdicei tempo a sós contigo
Já não era sem tempo que estávamos a viver um belo sonho tornado realidade
Sobre ti, sobre mim, sobre o amor, sim
Já não era sem tempo, já não era sem tempo.
Ver - me enquanto digo algo no teu ouvido
Sobre como me importo, sobre como quero deixar o meu sentimento claro
Sobre ti, sobre mim, sobre o amor
Estamos em águas profundas, querida, bem acima da minha cabeça
'Já era hora de afundar ou nadar, vamos nadar', disse nuff
Já não era sem tempo não tínhamos de roubar um beijo
Já não era sem tempo que tinha os meus braços à volta do teu desperdício.
Toda a minha vida quero fazer-te sentir como eu sinto
Sobre ti, sobre mim, sobre o amor
Sim, estamos em águas profundas, querida, claro sobre a minha cabeça
'Já era hora de afundar ou nadar, vamos nadar', disse nuff
Já não era sem tempo, não tínhamos de roubar sempre um beijo
Já não era sem tempo, eu tinha os meus braços à volta do teu desperdício assim.
Toda a minha vida te quero fazer sentir como eu.
Sobre ti, sobre mim, Sobre nós, ooo-eee
Sobre o teu amor e o meu, budd-lee-ooo, já não era sem tempo.