Louis Armstrong — Back Home Again in Indiana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Home Again in Indiana" de Louis Armstrong.
Letra
First verse
I have always been a wand’rer
Over land and sea
Yet a moonbeam on the water
Casts a spell o’er me A vision fair I see
Again I seem to be Back home again in Indiana,
And it seems that I can see
The gleaming candlelight, still burning bright,
Through the sycamores for me.
The new-mown hay sends all its fragrance
Through the fields I used to roam.
When I dream about the moonlight on the Wabash,
How I long for my Indiana home.
Second verse
Fancy paints on mem’ry’s canvas
Scenes that we hold dear
We recall them in days after
Clearly they appear
And often times I see
A scene that’s dear to me
(repeat chorus)
Tradução da letra
Primeiro verso
Sempre fui uma varinha.
Sobre terra e mar
No entanto, um raio de lua na água
Lança um feitiço sobre mim uma feira de visão que vejo
Parece que voltei para casa, em Indiana.,
E parece que consigo ver
A luz das velas a brilhar, ainda a brilhar,
Através dos sycamores para mim.
O feno novo envia toda a sua fragrância
Pelos campos que costumava percorrer.
Quando sonho com o luar no Wabash,
Como anseio pela minha casa em Indiana.
Segundo verso
Pinturas chiques na tela de Madame
Cenas que nos são queridas
Recordamo-los daqui a dias.
Claramente aparecem
E muitas vezes vejo
Uma cena que me é querida
(refrão repetido))