Loudon Wainwright III — On To Victory Mr. Roosevelt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On To Victory Mr. Roosevelt" de Loudon Wainwright III.
Letra
All hail to Mr. Roosevelt you’re the hero of the hour
We sent you on to Washington bestowed on you full power
This country is a vast domain it’s the finest spot on earth
We’ve worked and struggled fought and won every conflict since our birth
On to victory Mr. Roosevelt you’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So cut expense tear down the fence between supply demand
Put folks to work don’t let them shirk let farmers keep their land
They don’t need cash to cut a dash there’s faith in those we trust
So when they say that they will pay they will not go and bust
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So onward noble president we pledge our faith in you
'Cause when we see your smiling face we never can be blue
So smile and pray work hard each day and soon things will be bright
The sun will shine we’ll all feel fine everything will turn out right
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
Let’s look into the future now many years from today
There’ll be another president to help us find our way
A younger man with darker skin will then be called upon
And history will repeat itself and folks will sing this song
On to victory Mr. Obama we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Obama we’re back of you 300 million strong
Tradução da letra
Viva O Sr. Roosevelt você é o herói do momento
Enviámo-lo para Washington e demos-lhe todo o poder.
Este país é um vasto domínio. é o melhor lugar na terra.
Trabalhámos e lutámos e vencemos todos os conflitos desde o nosso nascimento.
Sr. Roosevelt, vai precisar de um poderoso forte.
E agora que és o nosso presidente, sabemos que não vai demorar.
Até que as pessoas sejam felizes mais uma vez cantando esta canção feliz
Sr. Roosevelt, estamos de volta de si com 120 milhões de dólares.
Então, cortar as despesas, derrubar a cerca entre a oferta e a procura.
Ponham as pessoas a trabalhar, não deixem que se esquivem, deixem que os agricultores fiquem com as suas terras.
Eles não precisam de dinheiro para cortar um traço. há fé naqueles em quem confiamos.
Por isso, quando dizem que vão pagar, não vão e rebentam.
Sr. Roosevelt, vamos precisar de um forte.
E agora que és o nosso presidente, sabemos que não vai demorar.
Até que as pessoas sejam felizes mais uma vez cantando esta canção feliz
Sr. Roosevelt, estamos de volta de si com 120 milhões de dólares.
Então, nobre presidente, juramos a nossa fé em ti.
Porque quando vemos a tua cara sorridente nunca podemos ser azuis
Por isso sorriam e rezem, trabalhem duro todos os dias e em breve as coisas serão brilhantes.
O sol vai brilhar vamos todos sentir-nos bem tudo vai acabar bem
Sr. Roosevelt, vamos precisar de um forte.
E agora que és o nosso presidente, sabemos que não vai demorar.
Até que as pessoas sejam felizes mais uma vez cantando esta canção feliz
Sr. Roosevelt, estamos de volta de si com 120 milhões de dólares.
Vamos olhar para o futuro daqui a muitos anos.
Haverá outro presidente para nos ajudar a encontrar o nosso caminho.
Um homem mais jovem com pele mais escura será então chamado
E a história vai repetir-se e as pessoas vão cantar esta canção
Para a vitória Sr. Obama vamos precisar de um poderoso forte
E agora que és o nosso presidente, sabemos que não vai demorar.
Até que as pessoas sejam felizes mais uma vez cantando esta canção feliz
Sr. Obama estamos de volta de você 300 milhões de forte