Loudon Wainwright III — Didn't He Ramble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Didn't He Ramble" de Loudon Wainwright III.
Letra
My mother raised three grown sons, Buster, Bill, and me
Buster was the black sheep of our little family
Mother tried to break him of his rough and rowdy ways
Finally had to get the judge to give him ninety days
And didn’t he ramble, ramble
He rambled all around, in and out the town
And didn’t he ramble, ramble
He rambled till the butchers cut him down
He rambled in a gambling game, he gambled on the green
The gamblers there showed him a trick that he had never seen
He lost his roll and jewelry, he like to lost his life
He lost the car that carried him there and someone stole his wife
Didn’t he ramble, ramble
He rambled all around, in and out the town
And didn’t he ramble, ramble
He rambled till the butchers cut him down
He rambled in a swell hotel, his appetite was stout
And when he refused to pay the bill, the landlord threw him out
He looked to smack him with a brick, but when he went to stoop
The landlord kicked him in the pants and knocked him for a loop
And didn’t he ramble, ramble
He rambled all around, in and out the town
And didn’t he ramble, ramble
He rambled till the butchers cut him down
He rambled to the racetrack, to make a gallery bet
He backed a horse called Hydrant, and Hydrant’s running yet
And when he took his ladder out to go and paint the town
They had to run get megaphones to call that rambler down
Tradução da letra
A minha mãe criou três filhos adultos, Buster, Bill e eu.
O Buster era a ovelha negra da nossa pequena família.
A mãe tentou quebrá-lo dos seus modos rudes e desordeiros.
Finalmente tive que fazer com que o juiz lhe desse noventa dias.
And didn't he ramble, ramble
Ele vagueava por toda a cidade.
And didn't he ramble, ramble
Ele divagou até os carniceiros o cortarem.
Ele divagou num jogo de jogo, ele apostou no green
Os jogadores mostraram - lhe um truque que ele nunca tinha visto.
Ele perdeu o rolo e as jóias, ele gosta de perder a vida
Ele perdeu o carro que o levou até lá e alguém lhe roubou a mulher.
Ele não divagou, divagou
Ele vagueava por toda a cidade.
And didn't he ramble, ramble
Ele divagou até os carniceiros o cortarem.
Ele divagou num hotel, o seu apetite era forte.
E quando ele se recusou a pagar a conta, o senhorio expulsou-o de casa.
Ele olhou para bater-lhe com um tijolo, mas quando ele foi para descer
O senhorio deu-lhe um pontapé nas calças e bateu-lhe por um loop.
And didn't he ramble, ramble
Ele vagueava por toda a cidade.
And didn't he ramble, ramble
Ele divagou até os carniceiros o cortarem.
Ele vagueou até à pista de corridas, para fazer uma aposta na galeria.
Ele apostou num cavalo chamado Hidrante, e a Boca de Incêndio ainda está a correr.
E quando ele tirou a escada para ir pintar a cidade
Tiveram de ir buscar megafones para chamar aquele rambler.