Loudon Wainwright III — Cash For Clunkers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cash For Clunkers" de Loudon Wainwright III.
Letra
Cash for clunkers heal that economy
Buy an Envoy, Yukon, or Sierra
Cash for clunkers bail out GMC
Cash for clunkers put the pedal to the metal
Get cash for clunkers 'cause time is running out
Smell that new car smell and suddenly it’s springtime
Cash for clunkers hope is what it’s all about
Your old short’s is just a heap a rattletrap that’s certain
God knows what’s beneath the seats never mind the hood
And your local dealership these days those boys are hurtin'
So unload that ancient mode of transport do a world of good
«Cash for clunkers» who came up with that one?
«Cash for clunkers» kinda has a catchy ring
Was it Geitner or Bernanke maybe Larry Summers?
«Cash for clunkers» 3 words I love to sing!
Cash for clunkers you can shout it from the rooftops
Cash for clunkers you can sing it night and day
Buy my song my friend and put it on your iPod
Cash for clunkers you can save the USA
My rusting Volvo died it’s parked and sinking in my back yard
Just an ugly installation sore to each and every eye
We’ll pump up the 4 flat tires on that Swedish puppy
We’ll tow it to Toyota buy a Prius by and by Cash for clunkers more than just a gimmick
Cash for clunkers now we got a plan
It’s hard to wrap your head around that health care coverage thing
But cash for clunkers you can kinda understand!
Cash for clunkers get rid of that jalopy
Cash for clunkers junk that piece of junk
Stash your contraband and your wife’s dead body
Cash for clunkers load and lock 'em in the trunk
Tradução da letra
O dinheiro para ladrões cura essa economia.
Compre um enviado, Yukon, ou Sierra.
Pagamento em dinheiro para os clunkers fiança GMC
O dinheiro para os palhaços põe o pedal no metal
Arranja dinheiro para os palhaços porque o tempo está a esgotar-se.
Cheira o cheiro do carro novo e de repente é primavera
A esperança é o que importa
O teu velho short é apenas um monte de cascavéis que é certo
Só Deus sabe o que está por baixo dos bancos, esquece o capô.
E o teu concessionário local, hoje em dia, esses rapazes estão a sofrer.
Então descarrega esse modo de transporte antigo faz um mundo de bem
"Cash for clunkers" quem inventou essa?
"Dinheiro para palhaços" tem um anel cativante.
Foi o Geitner ou o Bernanke, talvez o Larry Summers?
"Cash for clunkers" 3 palavras que adoro cantar!
Dinheiro para palhaços, podes gritar dos telhados.
Dinheiro para palhaços podes cantá-lo noite e dia
Compra a minha canção, meu amigo, e põe-na no teu iPod.
Dinheiro para clunkers você pode salvar os EUA
O meu Volvo enferrujado morreu. está estacionado e a afundar - se no meu quintal.
Apenas uma instalação feia ferida a cada olho
Vamos encher os quatro pneus daquele cachorro Sueco.
Vamos rebocá - lo para a Toyota comprar um Prius em dinheiro para os palhaços mais do que apenas um truque
Agora temos um plano.
É difícil entender essa coisa dos cuidados de saúde.
Mas dinheiro para palhaços, tu percebes!
Dinheiro para os drogados livra-te desse Calhambeque.
Dinheiro para drogados lixo esse pedaço de lixo
Esconde o contrabando e o cadáver da tua mulher.
Dinheiro para carregadores e trancá-los no porta-bagagens