Loudon Wainwright III — A.M. World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A.M. World" de Loudon Wainwright III.

Letra

I’m riding in a long black car
I’m riding in a long black car
Chauffeur’s in the front, I’m in the back
It’s a limousine and I’m a star
It’s calculated and it’s cold
It’s calculated and it’s cold
They love my ass, I go first class
Who needs a heart of gold
It’s not all swell as it seems
No the dream’s not as swell as it may seem
There’s ups and there’s downs and autograph hounds
It’s not all peaches and cream
But yes it’s a dream come true
Yes it’s a dream come true
I got three guitars, I got credit cards
I got more money than you
Baby, it’s an A. M world
Baby, it’s an A. M world
Get yourself a flag, run it up a pole
And keep that thing unfurled
I’m riding in a long black car
I’m riding in a long black car
Chauffeur’s in the front, I’m in the back
It’s a limousine and I’m a star

Tradução da letra

Estou num carro preto comprido.
Estou num carro preto comprido.
O motorista está à frente, eu estou atrás.
É uma limusina e eu sou uma estrela
É calculado e frio
É calculado e frio
Eles adoram o meu rabo, eu vou em primeira classe
Quem precisa de um coração de ouro
Não está tudo bem como parece
Não, o sonho não é tão bom como pode parecer.
Há altos e baixos e cães autógrafos
Não são só pêssegos e natas.
Mas sim é um sonho tornado realidade
Sim é um sonho tornado realidade
Tenho três guitarras, cartões de crédito.
Tenho mais dinheiro do que tu.
Querida, é um mundo A. M.
Querida, é um mundo A. M.
Arranja uma bandeira, passa-a por um poste
E mantém essa coisa livre
Estou num carro preto comprido.
Estou num carro preto comprido.
O motorista está à frente, eu estou atrás.
É uma limusina e eu sou uma estrela