Loudon Wainwright III — A Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Song" de Loudon Wainwright III.
Letra
Here’s a song
For someone else to sing
With a universal
And generic ring
It’s all about the same old stuff
That you like and can’t get enough of
How’s about a minor chord right here
Wasn’t that rather pleasant in your ear?
And here’s a song with not a lot to say
But when you see it it’ll sound okay
You bet there’ll be a video
We’ll flesh it out for radio
Now it’s high time that I play that change again
It’s haunting you like an annoying friend
It’s true that you like what you get
You get what you’re given
God knows what the hell you’ll like
That’s why he’s up in heaven
Here’s a song I didn’t even write
It came to me one rainy April night
I had been drinking I was bored
Next to me our fat gray cat snored
I’m afraid it’s time for you know what
The cat’s awake, I fear I woke him up
So that’s enough of that
Now I’ll shut up
Tradução da letra
Aqui está uma canção
Para outra pessoa cantar
Com um universal
E anel Genérico
É tudo a mesma coisa de sempre.
De que gostas e não te fartas
Que tal um acorde pequeno aqui?
Não foi agradável ao ouvido?
E aqui está uma canção sem muito a dizer
Mas quando o vires vai soar bem
Podes crer que vai haver um vídeo.
Vamos resolver isto pelo rádio.
Agora é hora de eu jogar essa mudança novamente
Está a assombrar-te como um amigo irritante.
É verdade que gostas do que tens
Tens o que te é dado
Só Deus sabe do que você vai gostar.
É por isso que ele está no céu
Aqui está uma canção que eu nem sequer escrevi
Veio-me uma noite chuvosa de abril
Eu tinha bebido eu estava entediado
Ao meu lado o nosso gato gordo e cinzento ressonava
Receio que esteja na hora de ...
O gato acordou, receio tê-lo acordado.
Já chega disso.
Agora vou calar-me.