Loudness — Like Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Hell" de Loudness.
Letra
So many times, I’ve been lost
And blinded by the light
Caught up in a maze
Now I feel just like a wolf
Who forgot how to fight
And frozen by the haze
I was a hungry mean beast
I’ll never be satisfied
Always looking for the next feast
Wailing for the next ride
Like hell, I’m gonna rock you like hell
Like hell, I’m comin' at you like hell
Like hell, I’m gonna shock you like hell
Just one more sip to ease my thirst
Another for the fire
That’s all I need
The time has come to break the spell
Or give in to desire
There ain’t no in between
No, I won’t stay and take it Get caught up, standing still
Looking for a day to shake it Looking for the kill
No more hiding in the shadows
Runnin' from the light
No more cryin' when the wind blows
Howling at the night
Tradução da letra
Tantas vezes, perdi-me
E cego pela luz
Apanhado num labirinto
Agora sinto-me como um lobo
Que se esqueceu de como lutar
E congelado pela névoa
Eu era um monstro esfomeado.
Nunca ficarei satisfeito.
Sempre à procura do próximo banquete
Lamentando pelo próximo passeio
Como o inferno, eu vou te balançar como o inferno
Como o inferno, eu estou indo para você como o inferno
Como o inferno, eu vou chocá-lo como o inferno
Só mais um gole para aliviar a minha sede
Outro para o fogo
É tudo o que preciso
Chegou a hora de quebrar o feitiço
Ou ceder ao desejo
Não há meio-termo
Não, eu não vou ficar e levá-lo ficar preso, parado
À procura de um dia para abaná-lo à procura da morte
Acabaram-se os esconderijos nas sombras
A fugir da luz
Chega de chorar quando o vento sopra
Uivando à noite