Loudness — I Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder" de Loudness.
Letra
Memories of days gone by You’re a star now
Shine so bright
I wake to find you’re not there anymore
In the mist your halo’s so strong
I can feel you right by my side
In my dream you’re still here with me Don’t let my dream fade into darkness
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me Embracing my despair
Trying to fill the void
Seasons change but never change our minds
In a passage of time we transcend
Even death can’t part us now
Like the tide that comes in and out
You’re in my dream night after night
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me Time has come for me to live another day
Open my eyes now, I realize a day, realize a place
I’m screaming inside
I wonder if you’ll ever find your way home
I’ll remember you my dear
I wonder if you would remember me
I’ll remember you…
Tradução da letra
Memórias de dias passados és uma estrela agora
Brilha tão brilhante
Acordo para descobrir que já não estás lá.
Na neblina a tua auréola é tão forte
Consigo sentir-te ao meu lado
No meu sonho ainda estás aqui comigo Não deixes o meu sonho desvanecer-se na escuridão
Estou a gritar por dentro.
Pergunto-me se alguma vez encontrarás o caminho para casa.
Vou lembrar-me de ti, minha querida.
Pergunto-me se te lembrarias de mim abraçando o meu desespero
Tentando preencher o vazio
As estações mudam mas nunca mudam as nossas mentes
Numa passagem de tempo transcendemos
Nem a morte nos pode separar agora.
Como a maré que entra e sai
Estás no meu sonho noite após noite
Estou a gritar por dentro.
Pergunto-me se alguma vez encontrarás o caminho para casa.
Vou lembrar-me de ti, minha querida.
Será Que Te lembras de mim? chegou a hora de eu viver mais um dia.
Abre os meus olhos agora, percebo um dia, apercebo-me de um lugar
Estou a gritar por dentro.
Pergunto-me se alguma vez encontrarás o caminho para casa.
Vou lembrar-me de ti, minha querida.
Será Que Te lembras de mim?
Vou lembrar-me de TI.…