Lou Reed — Love Makes You Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Makes You Feel" de Lou Reed.
Letra
Life isn’t what is seems
I’m forever drifting into dreams
Such a sad affair
to always be drifting into air
But it’s not what you say or you do that makes me feel like I am falling
It’s things that we’ve both been through
that makes me feel like I am upside down
And love makes you feel ten foot tall
Yes, love makes you feel ten foot tall
Just a funny thing
I’m forever drifting into dreams
Huh, just not the proper thing
to always be drifting into dreams
But it’s not what you say or you do that makes me feel like I am falling
It’s things that we’ve both been through
that makes me feel like I am upside down
And love makes you feel ten foot tall
Yes, love makes you feel ten foot tall
And it sounds like this
Tradução da letra
A vida não é o que parece
Estou sempre à deriva em sonhos
Um caso tão triste
para estar sempre à deriva no ar
Mas não é o que dizes ou fazes que me faz sentir como se estivesse a cair
São coisas por que ambos passámos.
isso faz-me sentir como se estivesse de cabeça para baixo.
E o amor faz-te sentir com 3 metros de altura
Sim, O amor faz-te sentir com 3 metros de altura
Só uma coisa engraçada.
Estou sempre à deriva em sonhos
Não é a coisa certa.
para estar sempre à deriva em sonhos
Mas não é o que dizes ou fazes que me faz sentir como se estivesse a cair
São coisas por que ambos passámos.
isso faz-me sentir como se estivesse de cabeça para baixo.
E o amor faz-te sentir com 3 metros de altura
Sim, O amor faz-te sentir com 3 metros de altura
E soa assim