Lou Reed — Gimmie Some Good Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimmie Some Good Times" de Lou Reed.
Letra
Hey, if that ain’t the rock’n’roll animal himself, what you doing bro.
(Standing on the corner)
Well, I can see that, what you got in your hand
(Suitcase in my hand)
No, shit, what’s this
(Jack is in his corset, Jane is in her vest)
Fucking faggot Johnson
(Jack, sweet Jane, I’m in a rock’n’roll band)
Well, I can see that
Some people say that you can’t — (no no no)
No matter how good you are
And some people say, they can’t move — (no no no)
No matter where they are
Gimmie, gimmie, gimmie some good times
Gimmie, gimmie, gimmie some pain
No matter how ugly you are
You know to me it all looks the same
Rain from the morning in the blue clouds
Now just shining up with dew
Riding through the city in their big cars
And me, I ain’t got nothing to do Gimmie, gimmie, gimmie some good times
Gimmie, gimmie, gimmie some pain
Don’t you know things always look ugly
To me they always look the same
Oh, gimmie, gimmie, gimmie some good times
Oh, Gimmie, gimmie, gimmie some pain
Don’t you know that most things look ugly
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Tradução da letra
Se não é o animal do rock'n'roll, o que estás a fazer, mano.
(Standing on the corner)
Bem, eu posso ver isso, o que você tem na sua mão
(Mala na minha mão)
Não, merda, o que é isto?
(Jack está em seu espartilho, Jane está em seu colete)
Paneleiro de merda Johnson.
(Jack, sweet Jane, i'm in a rock'n'Roll band)
Bem, eu posso ver isso.
Algumas pessoas dizem que você não pode- (Não Não Não Não)
Por muito bom que sejas
E algumas pessoas dizem, eles não podem se mover- (Não Não Não Não Não)
Onde quer que estejam
Gimmie, gimmie, gimmie alguns bons tempos
Gimmie, gimmie, gimmie alguma dor
Por mais feio que sejas
Para mim, parece-me tudo igual.
Chuva da manhã nas nuvens azuis
Agora a brilhar com orvalho
Andando pela cidade em seus grandes carros
E eu, não tenho nada para fazer Gimmie, gimmie, gimmie alguns bons tempos
Gimmie, gimmie, gimmie alguma dor
Não sabes que as coisas estão sempre feias?
Para mim, são sempre iguais.
Oh, gimmie, gimmie, gimmie alguns bons tempos
Oh, Gimmie, gimmie, gimmie alguma dor
Não sabes que a maioria das coisas parecem feias?
Para mim, são sempre iguais.
Não sabes?
Para mim, são sempre iguais.
Não sabes?
Para mim, são sempre iguais.
Não sabes?
Para mim, são sempre iguais.
Não sabes?
Para mim, são sempre iguais.