Lou Reed — City Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "City Lights" de Lou Reed.

Letra

Don’t these city lights light these streets to life
All these crazy nights bring us together
Any rainy day, you can dance your blues away
Don’t these city lights bring us together
Charlie Chaplin’s cane, well, it flicked away the rain
Things weren’t quite the same, after he came here
But then when he left, upon our own request
Things weren’t quite the same, after he came here
Don’t these city lights bring the streets to life
All these crazy nights bring us together
Any rainy day you can dance your blues away
Don’t these city lights bring us together
We’re supposed to be a land of liberty
And those city lights to blaze forever
But that little tramp, ooh, on that street corner lamp
When he left us, it’s humor left for ever
We’re supposed to be a land of liberty
And those city lights to blaze forever
But that little tramp, leaning on that street corner lamp
When he left us, it’s humor left for ever
Don’t these city lights bring the streets to life
All these crazy nights bring us together
Any rainy day you can dance your blues away
Don’t these city lights bring us together

Tradução da letra

Estas luzes da cidade não iluminam estas ruas para a vida
Todas estas noites malucas nos unem
Em qualquer dia chuvoso, podes dançar a tua tristeza
Estas luzes da cidade não nos unem
A bengala de Charlie Chaplin, bem, ela apagou a chuva
As coisas não eram iguais, depois de ele ter vindo para cá.
Mas quando ele partiu, a nosso pedido
As coisas não eram iguais, depois de ele ter vindo para cá.
Estas luzes da cidade não dão vida às ruas
Todas estas noites malucas nos unem
Qualquer dia chuvoso podes dançar a tua tristeza
Estas luzes da cidade não nos unem
É suposto sermos uma terra de liberdade
E a cidade ilumina para sempre
Mas aquela vagabunda, no candeeiro da esquina da rua
Quando ele nos deixou, o humor ficou para sempre.
É suposto sermos uma terra de liberdade
E a cidade ilumina para sempre
Mas aquela vagabunda, encostada ao Candeeiro da esquina
Quando ele nos deixou, o humor ficou para sempre.
Estas luzes da cidade não dão vida às ruas
Todas estas noites malucas nos unem
Qualquer dia chuvoso podes dançar a tua tristeza
Estas luzes da cidade não nos unem