Lou Rawls — YOU CAN BRING ME ALL YOUR HEARTACHES letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "YOU CAN BRING ME ALL YOUR HEARTACHES" de Lou Rawls.
Letra
When the world becomes too much for you
When the road ahead is hard to see
When you feel you don’t know what to do Baby, you can turn to me
I say now
You can bring me all your heartaches
Cry on my shoulder any day
You can bring me all your heartaches
I’ll kiss your worries away
Yeah, yeah, yeah
I’ll kiss your worries away
When it seems the day will never end
When things are wrong as they can be When you wonder if you’ve got a friend
Baby, just remember me I say now
You can bring me all your heartaches
Cry on my shoulder any day
You can bring me all your heartaches
I’ll kiss your worries away
I’ll kiss your worries away
I’m gonna kiss your worries away
I will prove to you how much I care
You’ll never, never have to stand alone
In your hour of need you’ll find me there
You can my arms your home
You can bring me all your heartaches
You can bring me every one of your heartaches
You can bring me all your heartaches
Tradução da letra
Quando o mundo se torna demasiado para ti
Quando o caminho à frente é difícil de ver
Quando sentires que não sabes o que fazer, querida, podes virar-te para mim.
Eu digo agora
Podes trazer-me todas as tuas mágoas
Chora no meu ombro qualquer dia
Podes trazer-me todas as tuas mágoas
Eu beijo as tuas preocupações
Yeah, yeah, yeah
Eu beijo as tuas preocupações
Quando parece que o dia nunca vai acabar
Quando as coisas estão erradas como podem estar quando nos perguntamos se temos um amigo
Querida, lembra-te de mim eu digo agora
Podes trazer-me todas as tuas mágoas
Chora no meu ombro qualquer dia
Podes trazer-me todas as tuas mágoas
Eu beijo as tuas preocupações
Eu beijo as tuas preocupações
Vou afastar as tuas preocupações
Vou provar - te o quanto me importo.
Você nunca, nunca terá que ficar sozinho
Na tua hora de necessidade vais encontrar-me lá
Podes os meus braços a tua casa
Podes trazer-me todas as tuas mágoas
Podes trazer-me todas as tuas dores de coração
Podes trazer-me todas as tuas mágoas