Lou Rawls — The Can't Take That Away From Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Can't Take That Away From Me" de Lou Rawls.
Letra
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
Oh, no, they can’t take that away from me The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No, they can’t take that away from me We may never, never meet again
On that bumpy road to love
But I’ll always, always
Keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced until three
The way you changed my life
Oh, no, they can’t take that away from me No, they cannot take that away
Away from me Now, we may never, never meet again
On that bumpy, bumpy road to love
But I will always, always
Keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced until three
The way you changed my life
Oh, no, they can’t take that away from me No, they cannot take that away
No matter what they do or say
No, they cannot take it away from me
'Cause it’s embedded in my heart, girl
I see your picture all the time
You’re always on my mind
And I love you so, I’ll never let you go They cannot take you away from me They can’t because I love you so
Tradução da letra
A maneira como usas o chapéu
A maneira como bebes o teu chá
A memória de tudo isso
Oh, não, eles não podem tirar isso de mim da maneira que o teu sorriso apenas faz
The way you sing off key
A maneira como assombras os meus sonhos
Não, eles não podem tirar-me isso. talvez nunca mais nos encontremos.
Naquele caminho acidentado para o amor
Mas eu sempre, sempre
Guarda a memória da maneira como seguras a tua faca
A forma como dançamos até às três
A forma como mudaste a minha vida
Oh, não, eles não podem tirar isso de mim não, eles não podem tirar isso
Longe de mim agora, talvez nunca mais nos encontremos
Naquele caminho acidentado para o amor
Mas eu sempre, sempre
Guarda a memória da maneira como seguras a tua faca
A forma como dançamos até às três
A forma como mudaste a minha vida
Oh, não, eles não podem tirar isso de mim não, eles não podem tirar isso
Não importa o que façam ou digam
Não, Não me podem tirar isso.
'Cause it's embedded in my heart, girl
Estou sempre a ver a tua foto.
Estás sempre na minha mente.
E eu amo-te tanto que nunca te deixarei ir eles não te podem tirar de mim eles não podem Porque eu te amo tanto