Lou Rawls — See You When I Git There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See You When I Git There" de Lou Rawls.
Letra
Pardon me, do you have change for a quarter?
I gotta make a phone call, thank you
Oh, I hope this woman don’t take me through no changes today
'Cause I’ve had a hard day today, man, you know
Let me see what’s happenin' at the address 'fore I go home
How you doin', I hope you’re fine
Did your day take you through changes
And mess up your mind
I just called to say that I’m on my way
Whoa, and I’ll see you when I git there
I hope you’re in a good mood
You know a man’s home is his castle
And I’m comin' home to groove
Whoa, and I’ll see you when I git there
I’ll see you when I git there
And you’ll be ready for good lovin'
You’ll be ready for good lovin'
'Cause I’ve worked hard all day
Now I’m comin' home to be with the one I love
Candlelight, cold wine, soft music on the radio
And you got everything you need from the store
'Cause I’ll be in for the evening
And I don’t wanna come out no more
Whoa, and I’ll see you when I git there
I’ll see you when I git there
And you’ll be ready for good lovin'
You’ll be ready for good lovin'
'Cause I’ve worked hard all day
Now I’m comin' home to lay and relax my mind
Whoa, I’ll see you when I git there
I said, I’ll see you when I git there, baby
I said, I’ll see you when I git there
I said, I’ll see you when I git there, baby
I said, I might have to run all the way
Because the bus might be slow today
I’ve been thinkin' about you all day long
And I just can’t wait to get home
I’ll see you when I git there
I’ll see you when I git there, baby
I’ve been workin' hard all day, you’ve been on my mind
I can’t go on without you, darling, by my side
I’ll see you when I git there
I’ll see you when I git there
I’ll see you when I git there
Tradução da letra
Desculpe, tem troco de 25 cêntimos?
Tenho de fazer um telefonema, obrigado.
Espero que esta mulher não me faça passar por mudanças hoje.
Porque hoje tive um dia difícil, meu.
Deixa-me ver o que se passa na morada antes de ir para casa.
Como estás? espero que estejas bem.
O teu dia levou-te às mudanças
E estragar a tua mente
Só liguei para dizer que estou a caminho.
E vemo-nos Quando eu sair.
Espero que estejas de bom humor.
Sabes que a casa de um homem é o seu castelo
And i'm comin' home to groove
E vemo-nos Quando eu sair.
Vejo-te quando lá chegar.
And you'll be ready for good lovin'
Estarás pronto para o bom amor
'Cause i've worked hard all day
Agora vou voltar para casa para estar com quem amo
Luz de velas, vinho frio, música suave no rádio
E tens tudo o que precisas da loja.
Porque vou passar a noite aqui.
E não quero sair mais
E vemo-nos Quando eu sair.
Vejo-te quando lá chegar.
And you'll be ready for good lovin'
Estarás pronto para o bom amor
'Cause i've worked hard all day
Agora vou para casa deitar-me e relaxar a minha mente
Até logo.
Eu disse, Vejo-te quando sair, querida.
Eu disse, Vejo-te quando me for embora.
Eu disse, Vejo-te quando sair, querida.
Eu disse que talvez tivesse de correr até ao fim.
Porque o autocarro pode estar lento hoje.
Estive a pensar em ti o dia todo.
E mal posso esperar para chegar a casa
Vejo-te quando lá chegar.
Vejo-te quando sair, querida.
Tenho trabalhado duro o dia todo, tens estado na minha mente
Não posso continuar sem ti, querida, ao meu lado.
Vejo-te quando lá chegar.
Vejo-te quando lá chegar.
Vejo-te quando lá chegar.