Lou Bega — People Lovin' Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Lovin' Me" de Lou Bega.
Letra
This here is a love song
I mean you can dance to it if you want
But it’s a love song
You know what love is?
I’ll tell you looking to my left, looking to my right
All I’m gonna see is people lovin' me Have you ever been driving on my highway?
Blinking right but switching onto my way
Everybody wants to know how I do do
Can I hit another lick now to do Some people tryin' to put me down down
payback at my next shutdown
Wait a minute, get into my groove now
And I show you how
Looking to my left, looking to my right
All I’m gonna see is people lovin' me Looking to my left, looking to my right
All I’m gonna see is people lovin' me Have you ever had two girls crying same time?
Oh Lord, gimme some sunshine
Have you ever been to church on a monday?
Have you ever been drunk on a Sunday?
A little love is all that I am demanding
A little love is all that I am sending
Girlfriend, you know that I am standing
Right in the middle and I am
Tradução da letra
Esta é uma canção de amor
Quero dizer, podes dançar Se quiseres.
Mas é uma canção de amor
Sabes o que é o amor?
Digo-te que olhas para a minha esquerda, para a minha direita
Tudo o que vou ver são as pessoas que me amam. alguma vez conduziste na minha auto-estrada?
Piscando para a direita mas mudando para o meu caminho
Todos querem saber como faço
Posso bater outra lambidela agora para fazer algumas pessoas tentando me derrubar
vingança na minha próxima paragem
Espera um minuto, entra no meu ritmo agora
E eu mostro-te como
Olhando para a minha esquerda, olhando para a minha direita
Tudo o que vou ver são pessoas que me amam olhando para a minha esquerda, olhando para a minha direita
Tudo o que vou ver são as pessoas que me amam. alguma vez tiveste duas raparigas a chorar ao mesmo tempo?
Oh Senhor, dá-me um pouco de sol
Já foste à Igreja numa segunda-feira?
Alguma vez estiveste bêbado num domingo?
Um pouco de amor é tudo o que estou a exigir
Um pouco de amor é tudo o que estou a enviar
Namorada, sabes que estou de pé
Mesmo no meio e eu estou