Lostprophets — Can't Get Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Enough" de Lostprophets.
Letra
So many mistakes here,
so nobody listens,
The pact that I make now,
Still something is missing,
I’ve got nobody here but me…
I won’t let you brake,
and I will not let you answer,
The path that I take,
and everyone is dismissive,
Cause this is something they cannot be…
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry it safe with me!
Cause I still need it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
I live and I’m breathing,
Can’t get enough,
I just can’t get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
I stand my ground again,
I hear that sound again,
Lie after lie,
All those promises die with you…
So I won’t back down again,
Won’t be unwound again,
When everyone stops,
I’ll keep pushing this hate right through…
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry it safe with me!
Cause I still need it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
I live and I’m breathing,
Can’t get enough,
I just can’t get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
(woah… woah… woah… woah…)
I stand my ground again,
I hear that sound again,
Lie after lie,
Every promise has died with you…
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
And through all those times I never walked away,
I will carry it safe with me!
Cause I still need it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
I live and I’m breathing,
Can’t get enough,
I just can’t get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can’t get enough,
Can’t get enough.
I just can’t get enough,
Can’t get enough…
Tradução da letra
Tantos erros aqui.,
então ninguém ouve,
O pacto que faço agora,
Ainda falta alguma coisa.,
Não tenho ninguém aqui a não ser eu.…
Não te vou deixar travar.,
e não te deixarei responder,
O caminho que sigo,
e todos são desdenhosos.,
Porque isto é algo que eles não podem ser…
E através de todas aquelas vezes eu nunca me afastei,
Apesar de toda esta dor, ainda estou para retribuir.,
Vou levá-lo em segurança comigo!
Porque ainda preciso dele.,
Não me canso,
Não me farto.
Vivo e respiro,
Não me canso,
Não consigo fartar-me.
Tenho nódoas negras e Sangro,
Levo tudo o que preciso,
Isto é algo que você não pode quebrar,
E ainda acredito,
Não me canso,
Não me farto.
Eu mantenho a minha posição de novo,
Ouço aquele som outra vez.,
Mentira após mentira,
Todas essas promessas morrem contigo.…
Por isso não vou desistir outra vez.,
Não voltará a ser descontraído,
Quando todos pararem,
Vou continuar a insistir neste ódio.…
E através de todas aquelas vezes eu nunca me afastei,
Apesar de toda esta dor, ainda estou para retribuir.,
Vou levá-lo em segurança comigo!
Porque ainda preciso dele.,
Não me canso,
Não me farto.
Vivo e respiro,
Não me canso,
Não consigo fartar-me.
Tenho nódoas negras e Sangro,
Levo tudo o que preciso,
Isto é algo que você não pode quebrar,
E ainda acredito,
Não me canso,
Não me farto.
(woah... woah... woah... woah ... woah…)
Eu mantenho a minha posição de novo,
Ouço aquele som outra vez.,
Mentira após mentira,
Todas as promessas morreram contigo.…
E através de todas aquelas vezes eu nunca me afastei,
Apesar de toda esta dor, ainda estou para retribuir.,
E através de todas aquelas vezes eu nunca me afastei,
Vou levá-lo em segurança comigo!
Porque ainda preciso dele.,
Não me canso,
Não me farto.
Vivo e respiro,
Não me canso,
Não consigo fartar-me.
Tenho nódoas negras e Sangro,
Levo tudo o que preciso,
Isto é algo que você não pode quebrar,
E ainda acredito,
Não me canso,
Não me farto.
Não me canso,
Não me canso…